היעד הזה בצפון קרוליינה הוא ביתם של עיירות קטנות ומקסימות, שיט יפהפה ומלונות רטרו-שיקים

רוב האנשים יודעים משהו עלהגדות החיצוניות של צפון קרוליינה: מוכר בזכות חופי הדיונות והמגדלורים המפוספסים בקני סוכריות, זה גם המקום שאליו יצאו האחים רייט לטיסתם המפורסמת. אבל יש גם גדות פנימיות - חלק של מדינה דחוסה בין I-95 ממזרח לגדות החיצוניות ממערב.

אפנינה נסתרת בחוף המזרחי, האזור הזה עדיף לחקור באמצעות מים, אז בסוף השבוע הארוך האחרון של נובמבר, המשפחה שלי יצאה למסע בן ארבעה ימים, 130 מייל באמצעות קיאק, סירת מפרש, קטמרן, ומדי פעם, כאשר התחבורה הימית פשוט לא הייתה ניתנת לביצוע , מכונית.

היום הראשון: וושינגטון

לפני ההפלגה, בילינו לילה באלמווד 1820, צימר אלגנטי עם חמישה חדרי שינה בעיירה קטנטנה בשם "ושינגטון הקטנה". בבוקר, במרפסת רחבת הידיים, אכלנו ארוחת בוקר עם ביצים, לביבות בטטה עם אגוזי פקאן וביסקוויטים אווריריים. דלקנו, שכרנו קיאקים מInner Banks Outfittersוחתרו מנחל מצטמצם ומנומר שמש אל סדרה של ביצות, שבהן צבים שכבו על בולי עץ ואנפות התגנבו על דגיגים.

כשהחזרנו את הקיאקים, התחלתי לשוחח עם הבעלים ליאן הרש. היא התעקשה שנצטרך לראות את וושינגטון מהנהר - או נהרות, ליתר דיוק, כי העיירה מסמנת את המקום שבו נהר פמליקו הופך לנהר הטאר. הייתה לה גם סירה חדשה להשוויץ בה, ושמחנו לפנק אותה. בזמן שהעברנו את בוסטון לווילר במכונית שלה על פני אי קטן ששמועות היו בו פעם בית בושת, הטלפון הנייד של הרש זמזם. "היי, אמא," היא אמרה. אמה, שמתגוררת בדירה על שפת המים, ראתה אותה עוברת ותהתה מי היה על הסירה. "כולם יודעים הכל כאן," אמר הרש.

סגרנו את היום בהאקני, מסעדה ומזקקת ג'ין שנפתחה ב-2019 על ידי סוזאן האקני סנדרס. אחרי שהתענגו על ביסק הבטטה של ​​השף ג'יימי דייויס (עשוי עם תפוחי אדמה מהסביבהחוות סאות'סיידומעליו זוג צדפות מטוגנות), בתוספת שרימפס וגריסים ודג תוף אדום צרוב במחבת, סיימנו עם כוס קטנה של ג'ין 1000 Piers, אשר עשויה מתערובת של 21 צמחים מקומיים.

יום שני: מזרחי לסוואנסבורו לבופור

למחרת בבוקר, יצאנו לכיוון אוריינטל, "בירת השייט של צפון קרוליינה" המוצהרת על עצמה, ועלינו על סירת מפרש באורך 34 רגל קטלינה בפיקודו של הקפטן אלכסיס אדוארדס מ.קידה לסטרן שייט. בת עשרים ושלוש ודור שלישי למלחים, היא פצחה בזריזות מסביב לסירה. בעודנו בילינו את היום בשייט במרחב הפתוחה של נהר ה-Neuse - על שם שבט ה-Neusiok - אדוארדס ציין שה-Neuse הוא סוד הפלגה. "אנשים מתקשרים ואומרים, 'אני לא רוצה לשוט בנהר - הוא יהיה קטן מדי'", אמרה. היא פורשת את זרועותיה לרווחה והוסיפה, "זה מרחק שישה קילומטרים". מלחים יכולים להמשיך מכאן אל האוקיינוס. (חייתי בתרמיל של דולפינים משתובב מהקשת.)

בצהריים, עצרנו בסוואנסבורו, אחת מעיירות החוף הציוריות המנקדות את הגדות הפנימיות. אחרי ארוחת צהריים של פיש אנד צ'יפס, שוב היינו בדרך למים, ב- Hammocks Beach State Park - הפעם על 23 רגל ביי ריידר סקיף עםהקפטן דריל מארש. גלשנו בערוצים שקטים לפני שהגענו לאי הדובים. עצרנו לחוף וקפצנו משם, המים עדיין חמים לנובמבר. מלבד כמה דייגים ושעט של ציפורים מלמעלה, היה לנו אי המחסום באורך ארבעה קילומטרים לעצמנו. כשמשפחתי הסתכלה החוצה אל הדיונות המתגלגלות, המועדפות על צבי ים עצים כמקום קינון נסתר, בתי הושיטה את ידי ולחצה אותה.

בסוף היום, עצרנו בבופור, אשר חולק שם עם הידועים יותרעיירה בדרום קרולינה. בְּחברת בופורט למכולת, נקודה צנועה שנעימה את המקומיים כבר שלושה עשורים, היו לנו עוגות סרטנים של קרולינה ו-Darn Fine Gumbo - לא כינוי שגוי, כפי שמתברר.

יום שלישי: בופור

שהות יוקרתיתהם קצת נדירים סביב הגדות הפנימיות. אבל החדשמלון בופור צפון קרוליינההוא תוספת מבורכת, עם ריהוט נייבי ולבן, אורות תליון עם רשת מצוף, ומראות הדומות לאשנב ימי. זה גם ממש על טיילור קריק, בשמורת רייצ'ל קרסון (בופור היא המקום שבו כתבה קרסון את ספרה הראשון, "מתחת לרוח הים"), ומספקת נופים שלווים למים.

בבוקר, מעבורת של 10 דקות הביאה אותנו לשקלפורד בנקס, אוסף של איי מחסום לא מפותחים שבהם חיפשנו את החוף בחיפוש אחר דולרים של חול וזיהינו סוסי פרא שלפי ההערכות הם צאצאים של מוסטנג ספרדי טרוף מהמאה ה-16.

יום רביעי: חוף רייטסוויל

האוקיינוס ​​האטלנטי, גם כאשר אינו נראה לעין, הוא תמיד נוכחות באזור הגדות הפנימיות, שכן הוא נשטף פנימה ומחוץ לשפכי החוף עם הגאות. התחלנו להרגיש את המשיכה שלו, אז פנינו לחוף רייטסוויל, ליד עיירת הקולג'ים ההומה וילמינגטון. רייטסוויל מרגישה כמו גרסה בגודל כיס של מיאמי ביץ', זרועה בחנויות גלישה ומלונות רטרו-שיקים, כמו אמצע המאה ששופץ לאחרונהרץ חסוםאיפה שהינו.

בבוקר, הלכנו לטייל על החוף, ואז פנינוהסדנה, בית קפה וחנות תכשיטים מאובנים המנוהלת על ידי צוללנים. בזמן שבעלי ואני אכלנו בירה קרה, בתנו אהבה לבחון את השיניים העתיקות של המגלודון, הכרישים מתקופת הפליוקן שנהגו לגלוש במימי צפון קרולינה. (בית קפה המגיש שייקים ומאובנים היה ראשון עבור כולנו.) אבל כמו בכל כך הרבה רגעים מסביב לגדות הפנימיות, עד מהרה חזרנו על המים, גלשנו באוקיינוס ​​האטלנטי הקציף בצד המזרחי של חוף רייטסוויל וסטנד-אפ. גלישה בשייט אל שמורת האי מסונבורו, שם איביס לבן מתפתל ועשבים לוחשים היו החברה היחידה שלנו.

The Inner Banks, כביטוי, הוא אולי קצת שיווק שאפתני, אבל כמקום, הוא תופס אחיזה אמיתית בדמיון. אפילו אחרי הטיול שלנו, כמה לילות כשנסחפתי לישון, נדמה היה שהמיטה שלי מתנדנדת בעדינות, כאילו גלים פופים עדיין נשאו אותי.