העיר האיטלקית הזו היא הבירה העולמית של ייצור כינורות - איך לתכנן טיול ממוקד מוזיקה

כשהייתי בגיל של בני - 13 - לא עלה בדעתי לחבר מוזיקה ולטייל. הייתי כנר בעל כורחו, והייתי מפסיק ברגע אם אמא שלי הייתה מרשה לי. כשהעליתי את זה, היא הייתה מצטטת את המורה לכינור המאסטר שינצ'י סוזוקי: "מוזיקה קיימת במטרה להצמיח לב ראוי להערצה". וזה יהיה סוף השיחה. הכי רחוק שנסענו למען המוזיקה היה לעיירה שכנה לסדנה או לעיר גדולה יותר להופעה.

הילדים שלי ירשו את גן המוזיקה מאמי, שמתה לפני שנולדו. בארבע הבן שלי ביקש שיעורי פסנתר, וכשהיה בן חמש הסכמתי. מאז הוא פסנתרן נלהב, מאוהב בבטהובן, שופן, דביסי וכל מי שהוא במקרה מנגן. אחותו, שנהגה לנמנם בזרועותי בזמן שהתאמן, התחילה לנגן ברגע שהצליחה להגיע למפתחות. עכשיו הם מתחרים על זמן התרגול בפסנתר הסלון שלנו.

בשיעור באביב שעבר, המורה של בני הזמינה אותו ללמוד באקדמיה בינלאומית למוזיקה בקרמונה, איטליה, שם היא חברת סגל. "הרבה פעמים מגיעות משפחות", היא אמרה.

הבן שלי הביט בי בהתרגשות לא אמינה. אִיטַלִיָה! האם נוכל ללכת?

בעלי ואני התארסנו בפירנצה 24 שנים קודם לכן; דיברנו על טיול משפחתי לאיטליה במשך שנים. הנה התירוץ שלנו. הילדים שלנו היו בגילאים המושלמים לנסיעות: 13 ו-9, מבוגרים מספיק כדי להעריך את המוזיקה, הארכיטקטורה והמטבח, אבל עדיין צעירים מספיק כדי לא לבלות את כל הזמן בטלפונים שלהם. וידעתי כמה תהיה המשמעות של השקיעה בתרבות המוזיקלית של קרמונה עבור שניהם.

שמעתי את אמא שלי מצטטת את שינצ'י סוזוקי. מצאתי את עצמי אומר כן.

קרמונה, ממוקם ב אזור לומברדיה של איטליה, הייתה הבירה העולמית של ייצור כינורות במשך שש מאות שנים. מאה וחמישיםלתייריםעדיין עוסקים שם במקצועם, עובדים במסורת של משפחות אמטי, גוארנרי וסטרדיווארי. כל מי שיכול לעבור מבחן בשפה האיטלקית יכול להגיש בקשה לבית הספר לייצור כלי מיתר במימון ציבורי של העיר, Cremona Scuola Internazionale di Liuteria. האזור שמסביב ידוע בזכות השרקוטרי והגבינות שלו, החומץ הבלסמי שלו, ומעט רחוק יותר, היינות המגוונים והטעימים שלו, מהנביולוס העשיר והכהה של ולטלינה ועד הלבנים הבהירים, היבשים והמנצנצים של פרנסיאקורטה.

Matteo Della Grazia, מתכנן טיולים מומחה ב-Fuoritinerario–Discover Your Italy, יצר תוכנית סיורים בנושא מוזיקה שתתאים לשיעורים של בננו. הוא גם סיפק מדריכים מומחים והזמין את המלונות שלנו. כל מה שהיינו צריכים לעשות זה לארוז - ובמקרה של הבן שלי, להתאמן, להתאמן, להתאמן.

באמצע יולי עלינו על מטוס מניו יורק, המטען שלנו מלא בתווים ובבגדי קונצרטים. כעבור שמונה שעות ללא שינה, אספנו את המכונית שלנו בנמל התעופה מלפנסה במילאנו ונסענו דרך אור שמש בוקר בהיר אל האוטוסטרדה, שם קיבלנו שיעור קצר בבקרוב מאודקצב הנסיעה בכביש האיטלקי. קילומטרים של אדמה חקלאית ירוקה התגלגלו לצדנו, הערים מימי הביניים עם גג הטרה-קוטה הזכירו לנו שזו איטליה, לא המערב התיכון האמריקאי. הילדים שלנו, נדלקים מהתרגשות, דיברו בלי הפסקה עד שהם קרסו לתוך שינה פעורת פה.

שעתיים לאחר מכן, כשהתקרבנו לבית חווהאיפה שהיינו בזמן שניערנו את הג'ט לג שלנו, ירדנו מהכביש המהיר ונסענו לנוף שופע של מטעי פרי וחוות אורגניות. הדרך הצטמצמה עד שמצאנו את עצמנו על שביל עפר משובש בין שדות תירס גבוהים. Corte Airone, אחוזה כפרית מימי הביניים, היא כיום פונדק שבו נשמרות שיטות חקלאיות בנות מאות שנים. שלט בעבודת יד פרסם את שוק האיכרים השבועי; עובדי המטבח נשאו קופסאות של ירוקים תוססים לתוך המסעדה. בזמן שבעלי ואני פרקנו את האריזה, הילדים כרעו ברך על הדשא כדי לשחק עם הארנב השחור-לבן של הפונדק. אחר כך הגיע הזמן לשחות בבריכה רחבת הידיים, הממוקמת בגינה המוצלת על ידי עצי אשוח, דקל ופיקוס בוכיים, ושם, על ענף מעל המים, הופיעה ציפור לעגנית הופעה מאולתרת.

באותו ערב הכין המאסטר שף אלסנדרו דלוואלה סלט חומוס בטעמים עזים עם ירקות קיץ, ריזוטו סלק מעוטר בזיליקום ומוצרלה באפלו מחוות Oasi del Mincio הסמוכה, מוגש עם פרוסות עגבנייה שמנות. בעלי ואני אכלנו את הטיול עם רוזה נוצץ טרנטודוק של פדרוטי. הקינוח היה זוג סורבה, פטל ולימון, שטעמו כמו יולי עצמו.

למחרת בבוקר החלה ההרפתקה המוזיקלית שלנו בקרמונה. הבן שלנו פגש את המורה שלו במכון קלאודיו מונטוורדי בזמן ששארנו טיילנו לפיאצה דל קומונה, שם קתדרלה רומנסקית ​​שנבנתה בין המאות ה-12 וה-14 התנשאה על פני מרחב של אבני חלוק. תמורת 10 דולר טיפסנו על ה-Torrazzo של הקתדרלה, מגדל פעמונים גורד שחקים בגובה 369 מטר, וזה היה שווה את זה: המבנה מכיל מוזיאון מרתק לייצור שעונים, עם חפצים משש מאות שנים, והפסגה מציעה נופים מרהיבים של עמק הפו. השעון האסטרונומי של הטוראצו הוא הגדול בעולם; כשטיפסנו, הוא תקתק כמו מטרונום ענק.

ירדנו חזרה בפיאצה שבה, בגלל שהיה יום רביעי, דוכני שוק מילאו כל פינה; קונים מקומיים חיפשו הכל, החלת דבש ועד טל דבש, סנדלים ועד קטורת אלגום. בתוך הרעש, צליל אחר משך את תשומת ליבנו: הקול המהדהד בגוון ענברי של כינור קרמונזי. עקבנו אחריו אל חלון פתוח בכיכר, שם גילינו את בית המלאכה של הבעל והאישה גספר בורכרדט וסיביל פהר בורכרדט.

קָשׁוּר:7 חופשות משפחתיות שכל אחד צריך לקחת לפחות פעם אחת

גספר, חולי שיער, שזוף ויחף, לבוש בחולצת פשתן לבנה, פגש אותנו בדלת כאילו הוא מצפה לנו. הסברתי שהבן שלנו תלמיד באקדמיה, ושאני כנר ותיק. גספר קיבל את פנינו לחנות ובתשוקה של אומן אמן החל לספר לנו על אמנות יצירת הכינורות. החנות שבה הוא וסיביל יצרו את הכלים שלהם, אמר, הייתה פעם פונדק הידוע בשם אלברגו אלה קולומבינה. כשמוצרט ביקר בעיר, שם הוא שהה. "הוא כתב הביתה ואמר שהתיאטרון קר והפסנתר לא מכוון", אמר גספר וצחק.

הכינור כפי שאנו מכירים אותו היום - הכלי עם ארבעה מיתרים ווחורים בצורת - פותחה בקרמונה במאה ה-16 על ידי אנדריאה אמטי, פיתחית שסברה כי היה לו מוצא יהודי. (החוקרים חושבים שייתכן שהכלי הובא לאיטליה על ידי יהודים ספרדים שנמלטו מהאינקוויזיציה.) כינורות עשויים בעיקר משני סוגי עץ, אמר לנו גספר: החזית מאשוח, שסיביו האנכיים מעבירים צליל במהירות; הגב ממייפל, עבה וקומפקטי, כדי לתת למכשיר כוח ויציבות. תרשים במדריך טכני שחוקים בזמן הוכיח כי קימורי הכינור מבוססים על רצפי פיבונאצ'י שנמצאו בכל מקום בטבע. "ואתה יכול לראות את אותה גיאומטריה ממש שם," אמר גספר והצביע דרך חלון החנות שלו: הקישוטים התאומים שהכתירו את חזית הקתדרלה היו בדיוק בצורת כינור.ו-חורים.

על ספסלי עבודה זהים משני צידי החנות, מונחות כינורות בשלבי השלמה שונים. גאספר העדיף את הכלים הארוכים יותר, בעלי הגוונים הבהירים יותר, שנעשו בדגם ה-Stradivari; Sibylle, הכלים העגולים יותר, בעלי הגוונים העשירים יותר של גוארנרי. רבים מהכלים של בני הזוג בורצ'רד - אזמלים, קליפרים, מהדקים, מגרדים - נעשו בעבודת יד כדי להתאים לסגנון האומנות שלהם. בני הזוג מכינים את משענות הסנטר שלהם מעץ שנקטף על אדמתם בצ'ינקווה טרה והדבק שלהם מעור דגים או רקמת חיבור של פרות. הלכה שלהם מגיעה מהמוהל של עצי האורן שלהם, מעורבבת עם שמן פשתן ומתיישן שישה חודשים בבקבוקי זכוכית. נראה שהחנות שלהם מושעה בזמן; כמעט יכולתי לראות את מוצרט רץ במורד המדרגות, זנב חולצה עף, מאחר להופעה שלו.

לפני שיצאנו, גספר שאל אם אני רוצה לנסות כינור. בקושי הצלחתי להביא את עצמי לגעת באחד מהכלים היפים האלה, בשווי עשרות אלפי דולרים. אבל הוא התעקש, והסקרנות שלי גברה על חוסר הרצון שלי. התאמתי לכינור עם משענת סנטר, הבאתי את הקשת אל המיתרים וניסיתי את המידות הראשונות של גיג' וראצ'יני. למרות שהאצבעות שלי היו מגושמות מחוסר שימוש, הטון של הכלי הזה היה חזק מספיק כדי למלא אולם קונצרטים. גספר נטל כינור חצי גמור וניגש לספסל שלו, עבד כשאני מנגן.

בזמן שבני התאמן עם שותפו לצמד הפסנתרים למחרת בבוקר, בתי ואני נסענו לברדולינו, עיירה עטורת כרמים על החוף המזרחי של אגם גארדה. דלה גרציה ארגנה עבורנו טעימות ביקב זני, מרתף בבעלות משפחתית שמתחקה אחר ההיסטוריה שלו עד 1870. המדריכה שלנו, סילביה ג'ורדנו, העבירה ידע פרופסורי על משפחת זני ועל תהליך ייצור היין: כיצד המינרל- קרקעות עשירות של האזור מייצרות ארבעה זנים חשובים של ענבים - מולינרה, רונדינלה, קורווינה וקורבינונה; כיצד אימון הגפנים למבנה דמוי פרגולה מגן על הענבים מפני השמש; כיצד חביות עץ האלון הצרפתיות המשמשות ליישון מעניקות ליין טעמים שוקולדיים וטעימים.

ירדנו למערה העתיקה של המשפחה, שם, בחדר מקומר בין מאות חביות עץ אלון, מצאנו שולחן לבוש לבן פרוס עם משתה: שרקוטרי, גבינות, פירות יבשים, זיתים, שוקולדים ושקדים מתפוררים.סבריסולונה,ללוות טעימה של שישה יינות זני מרהיבים. בתי, ששתה מיץ ענבים, כל הזמן נפלה בחזרה לכיסאה בהתלהבות, והכריזה שזו ארוחת הצהריים הטובה ביותר שאכלה בחייה. לאחר מכן, טיילנו לאורך הטיילת של ברדולינו לעבר גלגל ענק לבן גבוה המשקיף על האגם. כשהבת שלי דילגה על הקרשים, שמלת הטורקיז שלה זורמת סביב רגליה, ידעתי שהיא כבר התאהבה באיטליה ובנסיעות.

באותו ערב בקרמונה, בני ואני הלכנו לקונצרט במוזיאון לוויולינו. המוזיאון מכיל כינורות וצ'לו של Stradivari, Amati וגוארנרי מהמאה ה-16, כמו גם יצירות מופת עדכניות של טובי הבורות בעולם. אולם הקונצרטים, בנוי מעץ מתעקל בצבע ענבר, אינו דומה לשום דבר כמו פנים של צ'לו ענק. באותו לילה הופיעו מוזיקאים מפסטיבל קאסלמג'ורה בכלים מאוסף המוזיאון.

הבן שלי בילה את המחצית הראשונה של הקונצרט בישיבה על קצה מושבו, כשהוא מקיש את הקצב על הברך. כששאלתי בהפסקה אם הוא עייף ורוצה לחזור הביתה, הוא צחק ואמר, "אני חושב ששנינו יודעים שאנחנו רוצים להישאר!" לאחר מכן, הלכנו בעקבות להקת סטודנטים באקדמיה לחנות ג'לאטו, Gioelia Cremeria, שבה אפרסקים ומלונים מושלמים מונחים בארגזי עץ על השיש. הזמנתי אפרסקקרוֹאָסוֹן,הבן שלי אגוזי לוז. האם רצינו עוגיית רקיק על זה? שאל השרת. רצינו קצפת?

כן, כן, כן.

קבוצת המוזיקה הקאמרית של בני נפגשה בפעם הראשונה למחרת בבוקר בחדר סוחף בקומה הרביעית בלשכת המסחר של קרמונה. בהדרכתו של מורה מאסטר סבלני, הוא הצטרף לשותפיו - כנר בן 14 וצ'לן בן 11 - לתרגל שלישיית בטהובן. הם חשו את דרכם אל המוזיקה, נעצרו והתחילו, נפלו לדיסוננס, היססו, צחקו וניגנו לסמטאות עיוורות, בעוד המורה שלהם סופר את הפעימות.

לאחר מכן, כשבעלי לקח את בנו לחדר תרגול לעבוד מצידו, בתי ואני נסענו שעה מזרחה לחצי האי סירמיונה, השריד הצר של הר שלפני אלפי שנים חילק את הקצה הדרומי של אגם גארדה לאונה המזרחית והמערבית. כעת חצי האי הוא ביתם של טירה מימי הביניים, כמו גם אינספורגלידריות,שתי מסעדות בעלות כוכבי מישלן, ווילת הטיח הצהובה שבה התגוררה מריה קאלאס במהלך נישואיה לתעשיין ג'ובאני מנגיני.

קָשׁוּר: 10 מקומות שבהם האיטלקים מטיילים באיטליה, על פי מקומי

בחברת המדריך הבקיא והרב-לשוני שלנו, קלאודיו פסאריני, חקרנו את טירת סקאליגרו מהמאה ה-14, דפדפנו בחנות של נייר מכתבים בעבודת יד וביקרנו ב-Caffè Grande Italia, שם נהגה קאלאס לשתות את קפה הבוקר שלה. אבל הדבר שהכי אהבנו בסירמיונה היה החלוק האפור שלהחוף ציבורי,Spiaggia delle Muse, שם, בצל הטירה, התיזנו לתוך המים הכחולים והצלולים בעוד ברבורים משוטטים ברקע, משמיעים חצוצרות.

עד שחזרנו לקרמונה באותו ערב, חיי הלילה היו בעיצומם. סועדים ושותים ישבו ליד שולחנות מתחת לכוכבים, והמוזיקה הייתה בכל מקום: להקות בבתי הקפה ניגנו בלוז אמריקאי, דיג'יי סובב טכנו בפארק העירוני, ובקצה הרחוב שלנו, אגודת סטודנטים באמריקה הלטינית ערכה ריקוד בחצר חטיבת הביניים. מוזיקת ​​סלסה נשפכה על אבני המרצפת כשמאה זוגות רקדו מתחת לכדור דיסקו. קרמונה אוהב מנגינה טובה, ולא רק קלאסית; הטעמים המוזיקליים שלו רחבים ומשתנה ללא הרף, חי בתוססת.

מאוחר יותר באותו שבוע ערמנו שוב למכוניתנו ללינת לילה בורונה, שם, בזירה רומית בת 22,000 מושבים, היינו רואים את ורדי.ריגולטו- אחת מ-12 הצעות בפסטיבל האופרה השנתי של ורונה, כיום בן 111. עשינו צ'ק-אין למלון אינדיגו ורונה-גרנד הוטל דה ארטס, השוכן בבניין ארט דקו ששופץ לאחרונה ב-Corso Porta Nuova. בדלפק הקבלה נראה היה שמסכים מודפסים עם עצים ירוקים כהים הובילו אותנו לתוך יער פנטסטי. ביסקוטי, פירות יער, עוגות ותה חיכו לנו למעלה, נתנו נימה של רגיעה מפוארת בזמן שהתכוננו ללילה.

פסאריני הציע ארוחת ערב ב"אנטיקה בוטגה דל וינו" המפורסמת, החבויה בסמטה במרכז ימי הביניים של העיר. בפנים, בחלל דמוי מערה ומואר ענבר, הסומלייה דוידה לוצ'ידו הציע לנו רשימת יינות כרוכה בעור, גדולה כמו אטלס, המכילה כ-18,000 אפשרויות. קיבלנו בשמחה את המלצתו: ג'יני סואב קלאסיקו 2016, בצבע קש, בעל גוון מינרלי, עם ארומה של אפרסקים ומשמשים. בזמן שהילדים צוללים לתוך קערות קלמרטה פסטה עם גבינת stracciatella, בעלי ואני אכלנו ברנזינו ענק מבושל על מצע מלח. אי אפשר היה לחלץ אותנו מהשולחן ההוא לולא היה לפנינו תענוג עמוק עוד יותר: סיור מאחורי הקלעים, ואחריו האופרה עצמה.

זה היה הליכה קצרה אל פיאצה ברה, שם הזירה - שתי קומות של קשתות רומיות שהשתמרו בצורה מושלמת - התנשאה גבוה על רקע שמי הערב כמו כתר ענק. בכניסה למבצעים פגשנו את ססיליה בוסארו, מלשכת העיתונות של הפסטיבל. שיער חלק ואלגנטי בשמלת משי נייבי ועגילי תליון אדומים דמויי פרחים, בוסארו סיפרה לנו שהיא הייתה פרפורמרית ילדים בפסטיבל ורונה ב-1995, כאשר פרנקו זפירלי העלה את ההפקה האגדית שלו שלכרמן.

הלכנו אחריה לתוך מבוך עם חומות אבן שבו האוויר רטט באנרגיה ציפייה. התזמורת התחממה בקרבת מקום; ניצבים עברו במהירות דרך האולמות המתעקלים בתלבושות של עידן שנות ה-50 ואיפור במה. דרכנו הובילה אותנו על פני מסדרון מתנשא שבו דירות של נוף נשענו על החומה; רחוק יותר הייתה חנות התחפושות, שבה התנופפו תחתוניות מחושלות מהתקרה כמו נברשות ענק. מעבר למסדרון הייתה חנות הסנדלרים, מרופדת מהרצפה עד התקרה בקופסאות נעליים מקרטון. אנדריאה ריצי, סנדלרית אמן עם זקן בצבע טורקיז, הראתה לנו זוג משאבות זמש בצבע טורקיז שנענדה על ידי זמרת האופרה המפורסמת אלידה פראריני, שמה רשום בבטנה.

כשבוסארו הנחה אותנו לכיוון הכניסה לזירה, פגשנו ג'נטלמן כהה שיער מעוטר בשחור, שרביט מנצח בידו. "המאסטרו!" אמר בוסארו. היא הציגה את בני והסבירה שהוא פסנתרן באקדמיה של קרמונה. "אה, כמה פנטסטי!" אמר המאסטרו. הוא שאל אם הבן שלי מתרגש לראות את האופרה, ובני חייך והנהן באילם, לאחר שנחת במרכז גן העדן המוזיקלי: המנצח הנודע מרקו ארמיליאטו דיבר אליו,לוֹ,מברך אותו כמוזיקאי עמית.

ואז הגיע זמן ההצגה. בוסארו לקח אותנו דרך קשת ויצא לאור הטבעי של הזירה. המושבים שלנו, על שכבת האבן הנמוכה ביותר בצד שמאל, הציעו נוף מושלם של התפאורה ושל התיאטרון האוויר הפתוח העצום המשתרע מסביבנו, והמפלסים הגבוהים ביותר שלו מוארים בזהב. רגעים לאחר מכן, הקהל פרץ בתרועות ובצעקות: ארמיליאטו נכנס. הוא פסע אל הפודיום והרים את זרועותיו, והלחצים המבשרים של ההקדמה של ורדי תפחו בתזמורת. על הבמה הייתה גרסה בדיונית של מנטובה, המבנים ההיפר-ריאליסטיים שלה צבועים בצבעים שטופי השמש של איטליה של שנות החמישים. גלים של שחקנים עלו על הסט. הילדים שלנו רכנו קדימה, משתוללים.

כותרות-על באנגלית הציעו מדריך, אבל לא היינו צריכים אחד כזה. הדוכס ממנטובה של חואן דייגו פלורז היה מרושע באופן מובן, גילדה של נינה מינסיאן צעירה, צלולה ומלאת הבעה, וריגולטו של לוקה סלסי קרוע וטרגי. במהלך שינויי הסצנה, צפינו בהגדרות של האופרה מתפתחות באוריגמי מופלא של עץ, קנבס ונייר. עננים התאספו מעל. משב רוח עלה והעיף את הבגדים הקלילים והצבעוניים של חברי הקהל והמבצעים כאחד. כשהמתנקש Sparafucile שר "הסערה מתקרבת, הלילה מתכהה", הרוח הפכה לרוח, וכאילו נרשמה, גשם החל לרדת. הזמרים השתתקו. הנגנים נטלו את כלי הנגינה שלהם ורצו לחפש מחסה. קריין התחנן לסבלנות: ההופעה תתחדש כשהגשם יפסיק. "חשבתי שזה אפקט מיוחד!" אמרה הבת שלי. "איך הם תזמנו את זה בצורה כל כך מושלמת?"

הגשם ירד, עלה, הסתיים; הנגנים חזרו. הסצנות האחרונות נפרשו לפנינו, והמילים המייסרות האחרונות של ריגולטו - "אה, זו הקללה!" - טס אל הלילה. כשעמדנו והריענו, מאות שחקנים התאספו על הבמה והשתחוו. אף אחד לא רצה להפסיק למחוא כפיים; הריעות נראתה כאקט אופראי אחרון. כשהקסם נשבר לבסוף, המשפחה שלנו נסחפה מהזירה כמו בחלום.

קשה היה להתעלות על חוויה כזו. קשה היה לדמיין שמשהו אי פעם יתקרב. אבל פחות משבוע לאחר מכן, אחרי ימים ארוכים של שיעורים ותרגול, מצאנו את עצמנו יושבים במושבי הקטיפה האדומים של תיאטרו פילו, בקונצרט הסיום של בננו. ולמרות שידענו שהאמנים הצעירים עבדו קשה במשך שבועות, אף אחד מאיתנו לא האמין למה ששמענו.

ההקשבה, התזמון והאומנות הקפדנית שחמקו מהקבוצה של בננו קודם לכן, באו לידי ביטוי בעוצמה כשהם ניגנו את שלישיית בטהובן שלהם. לאחר מכן, הוא ושותפו לצמד ביצעו את סוויטת איברט המסובכת שלהם בהומור, עדינות ותפיסה מיומנת של הדינמיקה המשובבת של איברט. בני הגיע לאיטליה כילד חובב מוזיקה; עכשיו, כמה שבועות לאחר מכן, הוא היה פרפורמר, והקרין את התשוקה שלו לכולנו.

אחר הצהריים האחרון שלנו, חזרנו לסירמיונה לשייט בשקיעה. קפטן הסירה, פביאן סנפטר, ניווט ברחבי חצי האי כשהשמש שפכה אור ורוד על פני המים. הוא הצביע על הספא התרמי המפורסם שבו רוחצים נטלו תרופות בריאות, אחר כך על הסלעים החלקים והשטוחים של חוף ג'מייקה ועל חורבת המערה הרומית של Catullus, שאבניה נגנבו על ידי משפחת סקאליגרו כדי לבנות את הטירה שלה. כשהקפנו את הצד המזרחי של האי, בעלי ואני התפעלנו בשקט ממה שקרה ב-24 השנים שחלפו מאז אירוסינו. אנחנו עצמנו השתננו ללא כל מידה; ליד המעקה של הסירה עמדו הילדים שלנו, הרוח בשיער.

רגע אחר כך הבן שלי בא לשבת לידי, שקוע במחשבות.

"מה עובר לך בראש?" שאלתי.

עברה פעימה. "פשוט - כמה זה מדהים לעשות את זה," הוא אמר והניף יד לעבר המים, הגבעות, השמיים. "להיות כאן על סירה על אגם באיטליה, בשקיעה. בגלל המוזיקה".

ישבתי דוממת, מקשיבה לסירה שעוברת מעל הגלים, מייחלת לאמי לשמוע אותו עכשיו - ויכולה לשמוע אותו מנגן.

מוזיקה קיימת במטרה להצמיח לב ראוי להערצה, אמרתי לו. וכך גם נסיעות.

איפה לשהות

מלון ומסעדה Corte Airone:בכפר Castelfranco d'Oglio, 35 דקות נסיעה מקרמונה, תמצאו את האגריטוריסמו שטוף השמש, השוכן בוילה ששופצה לאחרונה. בריכת המלון היא נווה מדבר של יוקרה שקטה; המסעדה מציעה תוצרת מקומית, שהוכנה באומנות.

מלון אינדיגו ורונה, Grand Hotel Des Arts:במרחק הליכה קצר מהאמפיתאטרון הרומי שבו מתקיים פסטיבל האופרה של ורונה, מלון המעוצב בקפידה זה מהווה מקום מפלט שליו ברחוב תוסס. נגיעות מקסימליסטיות על רקע מינימליסטי נותנות גוון של פינוק בטוב טעם.

איפה לאכול או לשתות

חנות יין עתיקה:אם נפלתם משגרת הפעילות הגופנית שלכם בזמן נסיעה, גאלו את עצמכם על ידי הרמת רשימת היינות האנציקלופדית במסעדה זו ממש ליד ויה ג'וזפה מאציני המבריק, דמוי הקניון, של קרמונה. בחרו לבד, או התייעצו עם הסומליירים המומחים לקבלת המלצה.

קפה גרנדה איטליה:בית הקפה-בר הזה בפיאצה ג'וסואה קרדוצ'י של סירמיונה מתגאה במסורת בת מאה שנים של אירוח, והוא פופולרי עכשיו בדיוק כמו שהיה בשנות העשרים השואגות.

ג'וליה קרמריה:ג'לטריה בניחוח וניל ליד הגן הציבורי של קרמונה, שבה דגימות מושלמות של תוצרת טרייה הופכות לג'לאטו ללא רבב. תורים ארוכים לפעמים, אבל שווה את זה.

אוסטריה לה סוטה:מסעדת Cremona חסרת היומרות הזו מגישה מנות פסטה מסורתיות, פירות ים בטעמים עדינים, בשרים מעושנים בבישול איטי וגבינות ושרקוטרי משובחים.

חנות קונדיטוריה Duomo מאז 1883:הספק ההיסטורי של קרמונה של מאפים איטלקיים מסורתיים. התפנקו עם מגוון אינסופי לכאורה של עוגות שכבות מיניאטוריות, לחמניות במילוי קרם, וממתקי השקדים הפירורים הגדולים הנקראים סבריסולונה. מסע בזמן קולינרי במיטבו.

לעמוד ביג לימונה:בשערי סירמיונה תמצאו את עמדת הלימונדה המפורסמת הזו, המגישה לא רק לימונדה תוססת וטארטה מושלמת העשויה מלימון גרדה, אלא גם כוסות פירות טריים בעונה.

איפה לקנות

חיך טוב:קופסת תכשיטים של קרמונה של גבינות מלאכותיות, שרקוטרי, חמוצים, זיתים, פירות יבשים, יין, ממתקים ושאר תענוגות - כל מה שאתה צריך לפיקניק או לארוחת ערב מהירה.

נייר מכתבים בנזוני:אתה יכול לעצור בתצוגת החלון המדהימה של עטים נובעים, ניירות איטלקיים בעבודת יד, כלי כתיבה ומחברות כרוכות בעור בחנות זו של סירמיונה, אבל אתה תהיה משוגע לא להיכנס פנימה ולגלוש.

כינורות גספר בורצ'רד וסיביל פהר-בורכרדט:אם אתם מחפשים כלי נגינה ברמת קונצרטים, או סתם רוצים לראות אחד מיוצר, בקרו בגספר בורצ'רדט ובסיביל פהר-בורכרדט, מתכנני אמן בקרמונה. בני הזוג בונים כינורות, ויולות וצ'לו ברמה עולמית בעבודת יד, במסורותיהם של אנטוניו סטרדיוורי וג'וזפה גוארנרי דל גסו.

"קונסורציום A. Stradivari” קרמונה:כדי לנסות כינורות וקשתות ממגוון יצרנים, בקר באולם התצוגה של קואופרטיב זה של 60 בעלי מלאכה.

משרד אוהבים:אוסף אוורירי ומאוצר היטב של בגדים מגניבים בקרמונה. שמלות מעטפת נטולות שרוולים משנות ה-70 תלויות לצד ג'ינס וינטג' ופריטים חדשים של מעצבים מקומיים.

מה לעשות

פסטיבל ארנה די ורונה:מופעי אופרה באוויר הפתוח ברמה עולמית באמפיתיאטרון רומי עתיק בלב ורונה. מגוון הפקות מתחלפות לאורך כל הקיץ; המעריצים יפיקו ריגוש נוסף מביקור בפיאצה המקיפה את האמפיתיאטרון בשעות היום, שם יצירות ענק עומדות ומחכות להרמתם במנוף מעל קירות האמפיתיאטרון ולהוריד אותם לבמה. ניתן לארגן סיורים פרטיים מאחורי הקלעים.

סירות ברטולדי:פנקו את עצמכם בשייט שקיעה פרטי באגם גארדה בסירה המנוהלת על ידי אחד מהמדריכים הבקיאים של הצי.

מוזיאון הכינור:מאות דוגמאות יפות עוקבות אחר השושלת של ייצור כלי מיתר בקרמונה, מכינורות Amati, Guarneri ו-Stradivari מהמאה ה-16 ועד לזוכים בתחרויות בינלאומיות האחרונות.

המוזיאון האנכי של הטוראצו:בתוך המגדל המתנשא של קרמונה נמצא מוזיאון לייצור שעונים הכולל פלאים רבים: שעונים סולאריים ומכניים עתיקים, דגם של שעון גלגל מים מימי הביניים ונוף של פעולתו הפנימית של השעון הענק של המגדל עצמו.

יקבי זני:מרתף זה בבעלות משפחתית בעיירה ברדולינו עוקב אחר ההיסטוריה שלו עד 1870. דגמו מגוון של בצירים בדלפק הטעימות, ואז למדו על תרבות ייצור היין של לומברדיה במוזיאון שלו.

איך להזמין

צור קשר עם יועץ T+L A-Listמתאו דלה גרציה([email protected]) ב-Fuoritinerario–Discover Your Italy, סוכנות המציעה מסלולי טיול מותאמים בדיוק לעניין שלך. הם יארגנו תחבורה, לינה, אוכל ושעשועים, כולל גישת VIP. מדריכי טיולים מומחים יכולים לתת לך תובנות לגבי ציוני הדרך המקומיים, והצוות זמין לסייע לך במהלך הטיול שלך.

גרסה של הסיפור הזה הופיעה לראשונה בגיליון יוני 2024 שלנסיעות + פנאיתחת הכותרת "הערה מושלמת."