Hogmanay היא המסורת הסקוטית החגיגית שמעולם לא שמעתם עליה - אבל תרצו לחגוג

במדינות רבות, ה-31 בדצמבר ידוע בתור ערב השנה החדשה; בסקוטלנד, זה הוגמנאי. מבוטא כמו "הוג-מו-נאי", החגיגה כוללת זיקוקים, מסיבות רחוב תוססות, מספר מסורות סקוטיות - כולל אחת שנקראת "הרגל הראשון" - וסוג ההילולה הנרדף למדינה הצפונית ביותר של הממלכה המאוחדת.

כדי לגלות עוד על הוגמנאי, מקורותיה והדרכים הטובות ביותר להצטרף לעשייה העליזה, ביקשנו מכמה מקומיים לחלוק את הידע, החוויות האישיות והטיפים הטובים ביותר לחגיגת הוגמני בסקוטלנד.

קָשׁוּר: 25 הדברים הטובים ביותר לעשות בסקוטלנד, על פי מומחים מקומיים

מה זה Hogmanay?

"הוגמנאי הוא מונח המושרש בתרבות הסקוטית, המציין את היום האחרון של השנה היוצאת וקבלת פנים משמחת לשנה החדשה שתבוא", אומר קונור או'לירי, מנכ"ל ב-מלון גלניגלס. "זוהי חגיגת 'סילבסטר' שלנו, המאופיינת באווירה חמה ומסבירת פנים מלאה בחגיגות בשפע". מבחינה טכנית הוגמנאי הוא רק יום אחד, 31 בדצמבר, אבל ידוע שהמסיבה מתחילה כמה ימים לפני וממשיכה עד ה-2 בינואר.

ההיסטוריה והמקורות של הוגמנאי

אמנם אין תשובה ברורה לגבי היכן או כיצד הוטבע המונח -יש אומריםזה מגיע מhoginane, המילה הצרפתית ל"יום חגיגי", אחרים מאמינים שיש לה מוצא גאלי, סקנדינבי או אנגלי עתיק - דבר אחד בטוח: להוגמניי יש היסטוריה ארוכה בסקוטלנד. החג כביכוליש שורשיםבחגיגה הוויקינגית של היפוך החורף וכן Samhain, החגיגה הפגנית הקלטית של סיום עונת הקציר. עם זאת, רק ברפורמציה הסקוטית של המאה ה-16 התגבשה הוגמניי בתרבות הסקוטית.

האיסור היה רשמיתהוסר בשנת 1712, אבל הכנסייה המשיכה להסתכל מלמעלה על כל חגיגות. ורק ב-1958, כמעט ארבע מאות שנים מאוחר יותר, חג המולד הפך לחג ציבורי בסקוטלנד. "תחשוב על 'מזמור חג המולד' של צ'ארלס דיקנס.חלק מהסאבטקסט המקורי של הסיפור היה שאבנעזר סקרוג' היה סקוטי. לא רק בגלל שהוא היה מרושע ואומלל, אלא בגלל שהוא ציפה לעבוד בחג המולד, כפי שאולי היה רגיל אליו בסקוטלנד", אומר דייוויס.

מנהגים וטקסים מסורתיים של הוגמנאי

"לכל אחד יש את המנהגים שלו כשזה מגיע להוגמניי. עם זאת, אחת המסורות הייחודיות ביותר שנתקלתי בהן היא 'רגל ראשונה'", אומר או'לירי. "כשהשעון יצלצל בחצות, אם אתה הראשון לעבור את הסף בבית, זה מזל טוב - ונאמר שהכותרת התחתונה הראשונה משפיעה על הטון של השנה הקרובה".

"להיות הראשון להיכנס לבית של מישהו אחר, בדרך כלל לבית של שכן או חבר, עם משקה או גוש פחם זו מסורת פנטסטית", מהדהד מארק דונלד, שף ראשי ב-מסעדת Glenturret Lalique. אם לכותרת התחתונה הראשונה יש שיער כהה, אפילו טוב יותר. מאמינים ש"גבר כהה שיער" מביא את המזל הטוב ביותר, רעיון שמזכיר את עידן הוויקינגים - כשמישהו עם שיער בהיר שהופיע בבית שלך אולי לא היה חדשות טובות.

גם חגיגות האש (מופעי זיקוקים, תהלוכות מוארות לפידים ומדורות) ממלאות תפקיד מפתח בהוגמנאי. קריצה למקורות הפגאניים של החגיגה, האש מסמלת את חזרתה של השמש לארץ וכן דרך להדוף את הרוחות הרעות בחושך. גם למשורר הסקוטי רוברט ברנס יש חלק חשוב בהוגמניי. "זה לא יהיה Hogmanay בלי ביצוע מלהיב של 'Auld Lang Syne' בחצות", אומר או'לירי.

לבסוף, יש את הברכה הסקוטית לשנה החדשה. "'רק תבחר את הדשא,'מה שלדעתי תמיד נשמע מעליב קלוש... פירושו 'לאורך זמן שהארובה שלך תכיל בה עשן', או בצורה ברורה יותר, 'תוך כדי שהאש שלך תבער'", אומר דייויס. זה ביטוי של איחולים, מזל טוב ומזל טוב.

אירועים וחגיגות הוגמניי פופולריים

כדי לקבל את חווית הוגמנאי המלאה ולקחת חלק בחגיגה הגדולה ביותר בסקוטלנד, לכו לאדינבורו. "לעיתים קרובות יש שורה שלמה של אירועים כדי לחגוג את Hogmanay - תיאטרון רחוב,לְהַסתִיר(ריקודים סקוטיים), שווקי חג המולד ותהלוכה דרך העיר העתיקה עם אנשים אוחזים בלפידים בוערים", אומר דייוויס.

החגיגות מתרחשות בכל רחבי העיר, אבל תצטרךכרטיסים לשני האירועים המרכזיים: מסיבת רחוב הוגמנאי באדינבורו ותהלוכה לפידים. "העיר מארחת מסיבת רחוב ברחוב פרינסס בעיר החדשה. להקות חיות מופיעות בגני פרינסס סטריט, וכ-40,000 אנשים מתאספים ברחוב לתצוגת זיקוקים ענקית בחצות", אומר דייויס. במהלך תהלוכת הלפידים, 20,000 אנשים, כולם אוחזים בנרות בוערים או בצמידי יד של התהלוכה, עושים את דרכם דרך העיר העתיקה לרגל חגיגות השנה הקרובה.

אם אתם נשארים למחרת, ואתם מחפשים דרך להיפטר מהנגאובר, שקול לטבול בפירת' אוף פורת' הקר כקרח. לדברי דייוויס, "ב-1 בינואר, יש אירוע מסורתי הידוע בשם Loony Dook, כאשר אנשים הולכים לשחות בים מול החוף מחוץ לאדינבורו - לעתים קרובות בתלבושות צבעוניות או כדי לגייס כסף לצדקה".

לסטונהייבן, עיירת נמל סקוטית בחוף הצפון-מזרחי, יש גם שליטה איתנה בחגיגות הוגמני. במהלך הפסטיבל כדור האש של סטונהייבן, כ-40 מקומיים עושים את דרכם במעלה ובמורד הרחוב הגבוה בחצות, כשהם מניפים כדורים בוערים בכלובי תיל מעל ראשיהם. המטרה היא ליצור כדור אש שיישרף למשך הזמן הארוך ביותר, אך תנופת כדור האש מסתיימת בדרך כלל לאחר 20 דקות בערך. בשלב זה, מופע מדהים של זיקוקים נורה ממש דרומית לנמל.

קָשׁוּר: הזמנים הטובים ביותר לבקר בסקוטלנד עבור מזג אוויר טוב, פחות קהל ומחירים נמוכים יותר

טיפים לחגיגת הוגמנאי כתייר

עשה את המחקר שלך - והישאר מאורגן.

דברים נוספים שיש לשים לב אליהם הם השיבושים לתחבורה ולוחות הזמנים של אדינבורו. "חנויות ובתי קפה רבים ייסגרו מוקדם ב-31 בדצמבר... והתחבורה הציבורית מושבתת או מנותבת לעתים קרובות, מה שמקשה על ההתמצאות אם אינך מכיר את העיר", הוא מזהיר.

היכנסו לחגיגות נחים היטב, והבטיחו שהסוללה החברתית שלכם משתנה לחלוטין.

"תוודא שיש לך הרבה סיבולת; זה בדרך כלל יכול להימשך עד השעות הקטנות של הבוקר", אומר השף דונלד. מופנמים גם יצטרכו להיות מוכנים לסוציאליזציה נוספת. "תהיה מוכן לדבר עם זרים יותר מאשר אי פעם בעבר. כולם מוכנים לשוחח על Hogmanay. אל תירתע מזה; תמיד תפגשו אנשים מעניינים", הוא מוסיף.

שמלה לאירוע.

ארזו את הכובע, הכפפות, הגרביים העבות והצעיף; חגיגות Hogmanay בחוץ עלולות להתקרר. "אם אתם מתכננים לבלות כמה שעות במסיבת הרחוב או במצעד הלפידים, תצטרכו לוודא שיש לכם הרבה שכבות", אומר דייוויס.

לא להמונים או לחגיגות קולניות? מצא דרך אחרת לחגוג.

"מסיבת רחוב היא תמיד מהנה אבל יכולה להיות די רועשת ועמוסה. אם זה לא הקטע שלך, אז אולי תשכור בקתה בצפון ותתחיל את השנה החדשה בשפע של אוויר צח ונופים מדהימים", אומר השף דונלד. הוא מציע יעדים כמו אובן, האי סקיי, האי מול וההברידים.

יש תוכנית ל-1 ו-2 בינואר.

"שים לב שגם ה-1 וגם ה-2 בינואר הם חגים ציבוריים, כך שאחרי החגיגות ב-31 בדצמבר, מקומות רבים יהיו סגורים לאחד או שניהם מהיומיים הבאים - וזה יכול לכלול מוזיאונים וגלריות, חנויות ומסעדות ", אומר דייויס. תכננו את הנסיעות שלכם בהתאם.