מוקפת באיטליה מכל עבר, מיקרו-מדינה זו - השלישית בקטנה באירופה - דבקה בעקשנות בעצמאותה במשך מאות שנים, אפילו כשמהפכות ומלחמות עולם הסתחררו סביבה. ולא, אנחנו לא מדברים על קריית הוותיקן, אלא עוד מיקרו-מדינה בתוך איטליה - הרפובליקה של סן מרינו, המדינה החמישית בקטנה בעולם, שנחשבת גם היא למדינה העתיקה ביותר באירופה.
עם 61 קילומטרים רבועים שלה (קצת יותר מ-23 קילומטרים רבועים) תקולים בין אזורי אמיליה רומניה ומרצ'ה בצפון מזרח איטליה, סן מרינו התקיימה כיישוב מאורגן לפחות מתחילת המאה הרביעית וככל הנראה הייתה מיושבת הרבה קודם לכן. כיום מתגוררים בה כ-35,000 תושבים. "עיר הבירה הציורית בראש הגבעה של סן מרינו והעיירות שמסביב התריסו בפני כל הסיכויים להישאר עצמאיים בעודם מוקפים באיטליה (וזרים אחרים לאורך מאות השנים)", אומר גארי פורטוסי, שותף מנהל שלחיפושים אותנטייםוכן אנסיעות + פנאייועץ נסיעות A-List. כאשר אתה חוצה את הגבול היום, שלט מכריז בגאווה: "ברוכים הבאים לארץ החירות העתיקה", קריצה לתפקידה של סן מרינו במחסה של לפחות 100,000 פליטים, כולל יהודים ולוחמי התנגדות איטלקים, במהלך מלחמת העולם השנייה.
שון פאבון / Getty Images
כיום, מטיילים מגיעים לסן מרינו לא בחיפוש אחר חירות, אלא בשביל החידוש של ביקור במדינה בתוך מדינה - מקום שמרגיש כמו איטליה, אבל איכשהו שונה. ולמרות שהגישה האורבנית לסן מרינו עשויה להיות מסומנת בארכיטקטורה חסרת השראה שלאחר המלחמה, הדברים נעשים מעניינים יותר ברגע שמתחילים לטפס על מונטה טיטאנו, ההר המרשים השולט בנוף. זה הרגע שבו סן מרינו ההיסטורית באה לידי ביטוי, עם הטירות שלה עם צריחים, רחובות מרוצפי אבן,משחקי הכסאווירה, ונופים מרהיבים של הים האדריאטי והחופים של רימיני (כ-40 דקות משם), ומצדו השני, טבע הפרא המפורץ של הרי האפנינים.
5 המובילים לא לפספס
- מסע בזמן חזרה לימי הביניים בין מבצרי ימי הביניים ומגדלי ההגנה של סן מרינו.
- תנו לעגלים שלכם הפסקה וסעו ברכבל הפנורמי עד לראש העיר.
- הזמינו חדר עם נוף במלון Ristorante Cesare דמוי הטירה, בעל ארבעה כוכבים.
- לטעום את המומחיות המקומית,בְּדִיחָה(לחם שטוח ממולא), בסופר-קז'ואל L'Angela Veste Piada.
- עיין במטבעות, בולים ופריטי אספנות אחרים של סן מרינו ב-Euromuseumcoins di Stefano Vulcano.
המלונות ואתרי הנופש הטובים ביותר
מלון מסעדת צ'זארה
ממוקם ממש בכניסה לרובע ההיסטורי הציורי,מלון משפחתי זהיוצר איזון נעים בין ישן לחדש - לחדרים יש אבזור מודרני, אבל קירות אבן חשופים הם תזכורת שאתה בכפר מימי הביניים. מחדרים רבים יש נוף מדהים - אפילו מחדרי האמבטיה.
מלון טיטאנו
שוכן בין חנויות מזכרות ומסעדות,המלון הזהמציע מעט הפתעות - רק חדרים נקיים ונוחים עם מספיק אישיות (ורבים עם נוף נהדר). דירות כאן הן ערך טוב למשפחות. נראה שמסעדת La Terrazza עם קירות זכוכית מרחפת מעל ההרים באופק, ויש גם אוסטריה נעימה.
יורש העצר סן מרינו
ממוקם באזור בורגו מאג'ורה מתחת למרכז ההיסטורי,המלון המודרני הזהמציע דבר נדיר בסן מרינו - בריכת שחייה ואזור בריאות. זוהי בחירה טובה עבור אלה המחפשים נוחות מודרנית ופשוטה, בתוספת גישה נוחה לרכבל, כמו גם לכביש הראשי חזרה לאיטליה.
הדברים הטובים ביותר לעשות
עוד תמונות ISO/Getty
צפו בנופים.
החלק העתיק ביותר של סן מרינו, הנקרא סן מרינו, מטפס במעלה מונטה טיטאנו בצורה דרמטית, ומספר נקודות תצפית מציעות נופים מרהיבים של האפנינים ממערב והחוף האדריאטי ממזרח. המגדל גואיטה, הנקרא גם המגדל הראשון, הוא אחד המקומות הטובים ביותר לקבל את השכבה המרווחת של הארץ.
טרמפ ברכבל.
תשכחו לחפש מקום חניה חוקי או להיכנס מבלי משים ל-ZTL (אזור תנועה מוגבל) אימתני. במקום זאת, חנו מתחת לעיר וקחו שתי דקות נסיעה ברכבל למרכז ההיסטורי. לספוג את הנופים שהוזכרו לעיל, ולצאת ישר לתוך החבל המקסים של הרחובות הצרים מימי הביניים.
נטפס לטירת הצ'סטה.
המגדל הדרמטי ביותר מבין שלושת המגדלים, או הטירות, של סן מרינו, יושב על אחת מהנקודות הנגישות הגבוהות ביותר במונטה טיטאנו, ונראה כאילו הוא יכול היה לעורר השראהמשחקי הכסהסופר ג'ורג' RR מרטין. שרירי הירכיים שלך אולי לא מודים לך, אבל לשוטט בערבוביה הזו של מבנים מהמאה ה-11 שווה את הטיפוס.
סווינג להרפתקאות סן מרינו.
אם המשפחה שלך זקוקה להפסקה מטירות ומסוללות, פנה אל הדירה הגדולה והמאובזרתפארק הרפתקאותברובע Aquaviva מתחת לעיר העתיקה. מסלולי חבלים, קו מיקוד, אתגרי רובי איירסופט ומבוך דינוזאורים מספקים הסחות דעת לכל הגילאים, והפארק המיוער מציע הרבה צל.
הקניות הטובות ביותר
Dipakkumar Talati/Getty Images
מטבעות יורומוזיאון מאת סטפנו וולקנו
מטבעות ובולים מסן מרינו הם פריטי אספנים, ומטבעות האירו להנצחה שלו נחשקים במיוחד על ידי אספנים רציניים וחובבים כאחד. זֶהחנות קטנטנהעמוס במגוון מסחרר של מטבעות, בולים, מדליות ומזכרות אחרות, כך שזה מקום מצוין למצוא בו מזכרת אותנטית.
אאוטלט בושם
מצא כאן בשמי מעצבים במחירים מוזלים, הודות לשיעור המס הנמוך של סן מרינו. הם מוכרים גם גדלים לדוגמה, ערכות מתנות, מזכרות מסן מרינו, ובאופן מוזר, טבק, שגם הוא זוכה להנחה גדולה כאן.
הסרניסימה
פורטוסי אומר שטורטה טרה מונטי ה"אייקונית" של סן מרינו שווה ביקור עבור: "זו עוגה סמארינסית מסורתית של שכבות מרובות של פרוסות שמורכבות עם קרם אגוזי לוז ו/או שוקולד. הקצוות של העוגה הזו מצופים בפונדנט שוקולד". אתה תמצא את זה מוגש בכל מקום, אבל כדי לקחת אחד הביתה, בקר כאןמאפייה היסטוריתברובע דומגנאנו.
המסעדות הטובות ביותר
Dursun Aydemir/Anadolu דרך Getty Images
ל'אנג'לה לובשת בדיחה
המטבח של אמיליה רומניה השכנה משפיע רבות בסן מרינו. עד לבְּדִיחָה, הלחם השטוח הממולא קצת יותר דק מבן דודו, הפיאדינה. הג'וינט הפשוט הזה בבורגו מג'ורה הוא אחד המקומות הטובים ביותר במדינה לטעום פיאדה, אשר בדרך כלל מלאים בפרשוטו, בשר חזיר או סלמי.
המרפסת
כמעט בכל קנה מידה, ההגדרות לא הופכות הרבה יותר רומנטיות מזו שלהמרפסת, מסעדת האוכל המשובחת של מלון Titano. תפסו שולחן חיצוני נחשק על החומה או על ההיקף החיצוני של חדר האוכל המקורה, ושתו את הנופים, בליווי מאכלים סממריניים ורומאנולה מוכנים בזריזות.
מסעדת איל פיקולו
אם הים האדריאטי הלא כל כך רחוק קורא לתיאבון שלך, זה ביתימסעדת פירות יםעל הגישה לסן מרינו סיטי היא תחנת ביניים ראויה. שבו על הפטיו הקז'ואלי או במערה התת-קרקעית למחצה שנחפרה בפני הסלע, ותתענגו על מתאבנים, פסטות ועיקריות על בסיס דגים. מנות שאינן דגים זמינות גם כן.
הזמן הטוב ביותר לביקור
שון פאבון / Getty Images
אם זו עונת השיא באיטליה, זו עונת השיא גם בסן מרינו - וזה אומר שהקיץ עמוס, במיוחד עם טיולי יום שנוזרים פנימה לכמה שעות. אז עבור קהל קל יותר ומזג אוויר נוח, האביב או הסתיו הם הזמנים הטובים ביותר לבקר. אבל אל תתעלמו מהחורף, מכיוון שהרחובות הריקים הרבה יותר של סן מרינו הם רומנטיים אפילו יותר, במיוחד אם מתכבדים באבק קל של שלג. מאמצע דצמבר ועד 6 בינואר (התגלות), שוק חג המולד מוסיף לאווירה, ובערב השנה החדשה נערכים קונצרטים ומופע זיקוקים דרמטי.
אם הקיץ היא עונת הבחירה שלכם, נסו לתכנן את הביקור שלכם לסוף השבוע האחרון של יולי, כאשר פסטיבל מימי הביניים בן ארבעה ימים משתלט על המיקרו-מדינה עם שחזורים היסטוריים, תחרויות זריקת קשת ודגל, ושפע של אוכל, שתייה, מוזיקה , וכמובן, דברים לקנות.
אלכסנדר זדלניק/500px/Getty Images
איך להגיע לשם
רוב המבקרים בסן מרינו מגיעים לשם ברכב, כטיול צד או יום מרימיני, רוונה, בולוניה או ממקומות אחרים באזוראזור אמיליה רומניה. יש אזורי חניה בתוך המרכז ההיסטורי ובסמוך לו, כולל מגרש גדול בבורגו מג'ורה, ליד הרכבל. יש גם רגילשירות אוטובוסים מרימיני; הכרטיסים הם 6 אירו לכיוון אחד עבור נסיעה של 50 דקות למרכז.
שדות התעופה הגדולים הקרובים ביותר הם נמל התעופה גוגליאלמו מרקוני (BLQ) של בולוניה ונמל התעופה אמריגו וספוצ'י (FLR) של פירנצה.
סן מרינו מחולקת לתשע טירות (קסטלי), או מחוזות. המבקרים יבלו את רוב זמנם בציטה די סן מרינו, המרכז ההיסטורי, או בורגו מג'ורה הסמוך.
אם תבחרו להישאר בסן מרינו, תוכלו לבקר בקלות ברימיני ובחופים שלה תוך כ-20 דקות;רוונה, המפורסם בזכות הפסיפסים הביזנטים שלו, תוך כ-90 דקות; והעיר מרשה ההיסטורית אורבינו תוך קצת יותר משעה.
איך להתנייד
זום-זום/Getty Images
הגעה לסן מרינו כרוכה בדרך כלל במכונית, אך התניידות בסן מרינו כרוכה בהליכה, ולעתים קרובות, טיפוס במעלה סדרות רבות של מדרגות ושיפועים. הרכבל מחבר את ברוג מג'ורה למרכז ההיסטורי אך משם, על המבקרים ללכת ברגל כדי להגיע למגדלים ולמבצרים.