ביירות מלאה באמנות חדשנית - הנה הגלריות והמוזיאונים הטובים ביותר שכדאי לבקר בהם

ביירות מלאה באמנות חדשנית - הנה הגלריות והמוזיאונים הטובים ביותר שכדאי לבקר בהם

לאחר עשרות שנים של מלחמה וסערה פוליטית, האמנים והיוצרים של ביירות ממשיכים לייצר יצירות דוחפות גבולות בזמן שהעיר נבנית מחדש.

הערת העורך: נסיעות עשויות להיות מסובכות כרגע, אבל השתמשו ברעיונות לטיול מעוררי ההשראה שלנו כדי לתכנן מראש את ההרפתקה הבאה שלכם. מי שבוחר לנסוע מומלץ מאוד לבדוק את ההגבלות, הכללים ואמצעי הבטיחות של הממשל המקומי הקשור ל-COVID-19 ולקחת בחשבון את רמות הנוחות האישיות והתנאים הבריאותיים לפני היציאה.

הערים שהכי קוסמות לי לובשות את ההיסטוריה שלהן על שרוולים. פעם ביקרתי בבוטיק אופנתי בחצר נסתרת בברלין, על חזיתו עם חורי כדורים ממלחמת העולם השנייה. ביְרוּשָׁלַיִם, אכלתי ארוחה מרובת מנות אפית בבית קפה פועם עם עיצוב לבן לגמרי, ואז סיימתי את הלילה כשצפיתי בצליינים לבושים שחורים מתנדנדים קדימה ואחורה מול חומת הבכי. זו הייתה חוויה מרגשת ומדאיגה, כמו למצוא פורטל שיכול להעביר אותי בין מאות שנים.

הקסם הזה ממקומות שבהם העבר מתחכך בהווה באופן פרובוקטיבי הוא הסיבה שלא יכולתי לחכות לראותביירות, עיר נמל עתיקה ששרדה מאות שנים של סכסוך אלים והרס. נאמר לי שזה מקום שבו אתה יכול ללכת ליד בר אלגנטי בהשראה יפנית בדרך לווילה מהמאה ה-18 שנבנתה על גבי מרחצאות רומאים.

כשסוף סוף קיבלתי את ההזדמנות לבקר בינואר של השנה שעברה, החלטתי שאפילו ההפגנות המתמשכות לא יפריעו לי. המהפכה האחרונה של לבנון הוצתה באוקטובר 2019 על ידי שריפות ששרפו אלפי דונמים של עצים - קטסטרופה לבנונים רבים הרגישו שהממשלה כמעט ולא עשתה דבר כדי לעצור - כמו גם מס חדש על פלטפורמות כמו WhatsApp, FaceTime ו-Skype. אבל התסיסה התבשלה במשך שנים, שנולדה משערוריות שחיתות ממשלתיות מרובות והתמוטטות הדרגתית של תשתיות בסיסיות.

כמובן, השנה שעברה תתגלה כאחת המאתגרות ביותר במדינה: התפרצות המגיפה העולמית גררה באוגוסט פיצוץ אדיר בנמל שהרג יותר מ-200 בני אדם והרס או הרס יותר מ-100 מבנים תוך חצי שעה. -רדיוס מייל. חלק גדול מהמדינה האשים את הממשלה בפיצוץ, שנגרם מאחסון לא תקין של 2,750 טון אמוניום חנקתי.

אבל, באותו ינואר לפני הפיצוץ, החלטתי לא לתת להפגנות למנוע ממני לבקר. וסמכתי על המילים המרגיעות של פטרוני האמנות זואי ונביל דבס, שנסעתי לביירות כדי לראיין. בני הזוג — היא בריטית, הוא לבנוני — נפגשו לפני כמעט שלושה עשורים בלונדון וחיו באירופה במשך שנים רבות. הם חולקים את האהבה לחסוך ולשנות חללים שחוקים בזמן. כשהחליטו לעבור לביירות ב-2010, הם כבר שיפצו יותר מתריסר נכסים באנגליה, צרפת ולבנון.

במשך 10 השנים האחרונות הסבו בני הזוג דבס וילה מהמאה ה-18, שהייתה שייכת למשפחתו של נביל מזה כמה דורות, לארתאוס ביירות, מלון אינטימי בשכונת ג'מאייזה הבוהמית. 12 החדרים והסוויטות של הבניין הראשי מלאים בעתיקות, נכסי ירושה משפחתיים וריהוט שמקורם בכל רחבי העולם, כמו גם כמה פריטים של המעצבים העולים והמוכשרים ביותר של לבנון. המלון גם מציג יצירות מאוסף האמנות המדהים של בני הזוג, החל מפסולי קבורה ביזנטיים ועד ציורי קיר עכשוויים של אמני רחוב בעלי שם עולמי. בני הזוג דבס מתכננים להוסיף עוד 11 חדרים בשלושה בניינים מסביב.

באוגוסט, בדיוק כשהמלון עמד להיפתח, פיצוץ הנמל פגע בחלונות, בגג ובחזית של הבניין הראשי וקרע את הגג מבניין שני מאחורי חצר הגן. "הדרך שלנו להגיב הייתה לתקן הכל כמה שיותר מהר", אמר לי נביל. הם החליפו יצירות אמנות אבודות ביצירות חדשות ותיקנו חלק ניכר מהרכוש תוך חמישה שבועות בלבד.

באוקטובר, חודש לפני סוף סוף הפתיחה לאורחים, אירח ארטהאוס תערוכה של יצירות של 60 אמנים מזרח תיכוניים. "חבר עיתונאי העיר שביירות נמצאת במיטבה בזמנים הגרועים ביותר", אמר נביל. אחרי הכל, העיר, שאוכלסה במשך יותר מחמישה אלפי שנים ובנויה על שרידי תרבויות פיניקיות, יווניות, רומיות ועות'מאניות, נהרסה, על פי האגדה, ונבנתה מחדש לפחות תשע פעמים.

קָשׁוּר:10 המלונות המובילים בצפון אפריקה ובמזרח התיכון

לביקורי, בני הזוג דבס ארגנו שלושה ימים סוערים של היכרות עם האמנים והמעצבים שאיתם הם משתפים פעולה.

"אנחנו מארגנים ביקורים באטלירים פרטיים, בתים ומוזיאונים ברחבי ביירות ומחוצה לה", אמרה זואי. "הכנסת האורחים והיצירתיות של המדינה הזו יוצאת דופן, ואנחנו רוצים שהאורחים שלנו יחוו הכל כאילו היו חברים של המשפחה".

בבוקר הראשון שלי, עשיתי את דרכי לאורך Rue Gouraud הצר, שלאורכו ברים וגלריות אופנתיים, ופניתי שמאלה אל שביל כניסה לא ברור כדי לפגוש את הדבס ב-Arthaus. נביל חיכה לי ליד דלת סגורה בתוך קיר מרוסס עם יונק דבש גדול. ציור הקיר הוזמן על ידי אמן הרחוב הברזילאי L7M לפני כמה שנים, סיפר לי נביל כשהוביל אותי במעלה מדרגות אבן רחבות.

השטח הרגיש כמו נווה מדבר נסתר, עם גנים שופעים של עצי הדר ועצי חצוצרה עם פריחת צהוב וארגמן, וחצר פנימית רחבת ידיים מרוצפת באבן גיר עתיקה ושיש צהוב. הווילה הראשית גם נבנתה מחדש באמצעות בלוקים שעברו בליה אמנותית של אבן גיר משוחזרת; קירותיו נוטפים כעת ויסטריה. מאחורי הווילה הייתה מרפסת מלאת אור עם באר מהתקופה הביזנטית שהדבס החליטו לכסות בפרספקס כדי שהאורחים יוכלו לעבור עליה ולהציץ למעמקיה. (ברוט, השם הפיניקי של העיר, פירושו "הבארות").

בנוסף לחשיפת המעיין הישן שמזין את הבאר, חשפו פועלי הבניין של ארטהאוס עמודים רומיים, כרכוב אבן ממקדש, ואפילו עדויות למקום קבורה עתיק. "בשלב מסוים אתה פשוט צריך להפסיק לחפור כי יש שרידים בכל מקום", אמר נביל. "בשלב מסוים מצאנו עמודי גרניט מונוליטיים מתחת לגן, אבל לא יכולנו למשוך אותם כי חלק גדול מהבית נבנה עליהם. אומרים שהנכס בנוי מעל וילה רומית ואולי שרידי רומא אמבטיות".

בעיר שבה כל כך הרבה מבנים בולטים נהרסים ומוחלפים בבניינים רבי קומות, מה שבני הזוג דבס עושים הוא יוצא דופן, ונראה בעיני מקומיים רבים כמעשה מטורף בדיוק כמו שהוא הרואי. כל האמנים והמעצבים שמשתפים פעולה עם ארטהאוס אמרו לי שהם נמשכו לפרויקט הזה בשל התשוקה והמחויבות של בני הזוג דבס לשחזר חלק מהמורשת של העיר. ההתמדה של בני הזוג בעקבות פיצוץ הנמל רק הגבירה את התמיכה הבלתי מעורערת של הקהילה היצירתית של ביירות.

לאחר הסיור שלי בארטהאוס, נסענו שלושתנו אל ה-הרים מעל העירלפגוש את נדים כרם, אמן לבנוני רב תחומי שאת יצירותיו הם אוספים כבר שנים. רק שעה קודם לכן, התפעלתי מהפסל שלומחשבות,ענן סמיך של שרבוטים שנוצרו עם חוט כהה ממוסגר על ידי קורות מתכת, שהיה תלוי מעל בריכת הארטהאוס. יצירה נוספת של קאראם - דמות מופשטת חתוכה בלייזר עם סמלים גחמניים ומעליה סבך תיל - ניצבת בגן.

הקארם החביב הוביל אותנו במורד מדרגות חיצוניות מזגזג אל A.Muse.um, הבניין העכשווי המשמש כארכיון, חלל הגלריה והסטודיו שלו. קאראם, שהוכשר כאדריכל ביפן תחת גדולים כמו טדאו אנדו, רצה ליצור חלל שיהיה גם פונקציונלי וגם פיסולי. התוצאה היא מבוך של קופסאות, רובן מתחת לאדמה, המחוברות בגשרים ודלתות.

"לבנון היא מקום קסום בגלל הבלגן", הוא אמר לי בקפה במרפסת שלו. "אני צריך את האנרגיה שמגיעה ממעגל ההרס וההרס וההרס כדי לעבוד."

במשך יותר ממאה שנה, האמנים והמעצבים המוכשרים בעולם הערבי נמשכים לביירות מסיבות דומות, הסביר סאלח ברכאת כשביקרתי אותו מאוחר יותר באותו יום בגלריה בעלת שמו, בית קולנוע לשעבר בשכונת קנטארי.

"ביירות היא המקום שבו אמני הלבנט באים לנשום, שם הם יכולים להביע את רעיונותיהם ללא חשש מצנזורה", אמר לי הגלריסט. "זה תמיד היה פתוח גם למערב וגם למזרח". ברקת בחר להקדיש את הקריירה שלו לקידום אמנים מאזור הלבנט, תוך התמקדות ביצירה בעלת נטייה פוליטית חזקה.

ברקת מאמין באמנות המבטאת רעיונות לשינוי. הוא העלה מיצב זכאישמים יפים,מאת האמן העיראקי מחמוד עובדי. היצירה כוללת מכונה אוטומטית פעילה שמוכרת אקונומיקה לשיער, עדשות מגע כחולות ומלבין עור, שאדם מזרח תיכוני היפותטי יכול להשתמש בהם כדי לעבור את המכס האמריקאי ביתר קלות. הגלריה של ברקת נכללה כמעט כולה בתערוכה של האמן הפלסטיני עבדול רחמן קטנני; חדר אחד הוקדש לגל עצום שנבנה מתיל.

למחרת ראיתי גם את המכונה האוטומטית של אובאידי וגם יצירה נוספת של קטאני - פסל תיל מהרצפה עד התקרה של טורנדו - בקרן דלול לאמנות הפרובוקטיבית, בבעלותם של רמזי וסאידה דלאול. הקרן, האוסף הפרטי הגדול בעולם של אמנות ערבית מודרנית ועכשווית, מכילה יותר מ-3,000 יצירות, שרבות מהן פזורות על פני חללי דירות מרובים בתוך שני מגדלים רבי קומות בלתי ברורים.

בנם של בני הזוג דאלול, באזל, שמפקח כעת על האוסף, ערך לנו סיור. עצרנו מול ציור סוריאליסטי מהפנט של האמן המצרי אינג'י אפלטון, אישה שעבדה באמצע המאה ה-20.

"כמעט ארבעים אחוז מהאמנים בקולקציה שלנו הן נשים", אמרה באזל. "רוב בני המערב נכנסים לכאן עם רעיון מראש של מהי אמנות ערבית ויוצאים עם פרספקטיבה שונה בתכלית, יותר אמיתית ופחות מוטה".

למעשה, רוב כישרונות העיצוב הגדולים ביותר שפגשתי דרך הדבס היו נשים. לקארן צ'קרדג'יאן, שמייצרת רהיטים מינימליסטיים, ולנאדה דבס (ללא קשר), שחלקי העץ שלה משלבים טכניקות טקסטורה, לשתיהן יש אטלייה רחבת ידיים שמשמשת כאולמות תצוגה. החלל המודרני ביותר של צ'קרדג'יאן בנמל ביירות ניזוק בפיצוץ, אך מאז היא תיקנה אותו. הסטודיו של דבס, במרחק צעדים ספורים מ-Arthaus, בנוי כמו דירה צבעונית ואקסצנטרית.

יכולתי לבלות שעות בבוקג'ה של הודה בארודי ומריה היברי, אטלייה עיצובית גחמנית באחוזה ישנה מתפוררת בבסטה, רובע העתיקות של העיר. שתי הנשים המקסימות והאנרגטיות הקימו את החברה לפני כ-20 שנה כדי לחגוג את האומנות הלבנונית ולייצר יצירות מיוחדות במינן, מתליוני קיר ועד כיסאות מרופדים, תוך שימוש בבד רקום במכונות וינטג' שמצאו ושמרו.

בשנים האחרונות, זואי דבס קנתה עשרות כריות של Bokja עבור Arthaus, כולל כמה מהקולקציה האחרונה המציגות תמונות טבע צבעוניות ומלאות חיים, כמו ענפי אורן לבנוני וברוש, עצים בסכנת הכחדה שהם סמלים של את המדינה. "העבודה שלנו תמיד בהשראת העיר בה אנו חיים ויוצרים", אמר היברי. "ביירות היא מקום דינמי ומתסכל של סתירות והפכים: עבר והווה, יופי וכיעור, הרגיל והחריג".

התחנה המסקרנת ביותר באותו היום הייתה בסטודיו של צמד המעצבים 200Grs, הממוקם באזור תעשייה בג'סר אל-וואטי, שכונה ליד נהר ביירות שעדיין נושאת את צלקות שנות המלחמה של המדינה. האטלייה בת שני החדרים הייתה בחלקה גינה, חלקה מעבדה וחלקה גלריה, עם כלים וחפצי עיצוב ממוקמים ומאורגנים בקפידה. צמחים נשפכו מעל שולחנות ונתלו ממוטות מהרצפה עד התקרה. פסקל חכם ורנה חדד, שניהם בעלי שיער אפור מתולתל, היו רציניים בדיוק כמו הומוריסטים, ובילינו שעות בשיחה על העבודה שלהם, שהיא מעשית ופוליטית כאחד. (לאחרונה הופיעו יצירה במוזיאון האמנות של מילווקי שהתייחסה לתהליך המטריד של חציית גבולות.)

"שנינו מוקסמים מהעיר, וכועסים מאוד על מה שקורה", אמר חדד. "אנחנו ממשיכים לעצב ולהציג תדמית חיובית של ביירות כי אנחנו חושבים שזו דרך להתנגד".

ראיתי את חכם וחדד שוב בערב האחרון שלי בביירות, בארוחת ערב שאורגנה בחלקה על ידי בני הזוג דבס והנחתה על ידי סוכנת העיצוב זינה רפאל. דירתה המדהימה כוללת שולחן צד ובר מונומנטלי וכן ארון גבוה, שניהם בנויים בקפידה על ידי 200Grs. מייסדי Bokja היו שם, וגם כמה גלריסטים, ביניהם סאלח ברכאת.

רבים מהאורחים דיברו על ההפגנות והתקוות שהיו להם לשינוי אמיתי. בשלב מסוים מצאתי את עצמי משוחח עם כמאל מוזאוואק, הבעלים שלמסעדת Tawletושוק איכרים בשםסוק אל טייב. במשך שנים שמעתי על תמיכתו וקידומו בנשים מבשלות ביתיות, חקלאים ומפיקות, רבות מבודדות באזורים כפריים של המדינה. במהלך החודשים האחרונים הוא סיפק מזון למפגינים. הוא אמר לי שהחיים במדינה טעונה פוליטית ומאתגרת דחפו אותו ללא הרף להיות "אדם טוב יותר".

"אם לא נחלום, תמיד נחזור על אותו הדבר, והעולם יישאר אותו הדבר", המשיך. באוקטובר האחרון העביר מוזאוואק את טאולט לחלל גדול יותר, מוסך לשעבר בשכונה היצירתית של מאר מיכאל, כדי לרכז את הכל תחת קורת גג אחת: שוק האיכרים שלו, המסעדה ומטבח אל קל, המטבח הקהילתי החדש שלו, שיש לו הפיק מאות ארוחות חינם מדי יום עבור אלה שנעקרו מהפיצוץ.

לאורך 2020 ועד תחילת 2021, המשכתי לבדוק את הדבס. למרות נעילה קפדנית בינואר עקב העלייה במספרי ה-COVID-19, הם לא הפסיקו לחלום - למעשה, הם כבר תכננו תערוכה של אמני רחוב עבור ארטאוס לרגע בו הסגר. "גם בזמן מלחמת האזרחים, אנשים בביירות לא הפסיקו לצאת", אמר נביל. "אנחנו לא מתכוונים לסגור ולחכות שהדברים ישתפרו. כמו כולם כאן, אנחנו פשוט נמשיך להמשיך וליצור".

הצד האמנותי של ביירות

איפה להישאר

ארטהאוס ביירות: וילה היסטורית בשכונת Gemmayze התוססת, שהפכה על ידי הפילנתרופים ואספני האמנות נביל וזואי דבס למלון מלא אמנות עם תריסר חדרים וסוויטות. כפול מ-$320.

במאז המסחרבית הארחה זה, שנפתח לאחרונה, ממוקם בהרים מצפון לביירות, שוכן בבית מהמאה ה-19 ומעוצב עם ריהוט עכשווי. כפול מ-$210.

מה לעשות

A.Muse.um: האמן הלבנוני נדים כרם בנה את האטלייה והגלריה הזו מתחת למעונו הפרטי בכפר דארון, שעה נסיעה מביירות.

קרן דאלול לאמנות: האוסף הפרטי הגדול בעולם של אמנות ערבית עכשווית. בתיאום מראש בלבד.

קארן צ'קרדג'יאן: המעצבת התעשייתית הזו מציגה את הרהיטים הפיסוליים להפליא שלה בסטודיו רחב ידיים בשכונת קרנטינה המחורצת.

כלום דבס: אולם התצוגה של המעצבת מלא ברהיטים ובחפצים בעבודת יד שלה בהשראה מזרח תיכונית ויפנית.

גלריה סאלח ברקת: תערוכות טובות של אמנים מלבנון ומדינות ערב השכנות.

איפה לאכול

טאולט: אף מסעדה בלבנון לא מעוררת יותר שבחים או הערצה מאשר המקום האופנתי והצבעוני הזה במאר מיכאל. מזנון 40$.

גרסה של הסיפור הזה הופיעה לראשונה בגיליון מאי 2021 שלנסיעות + פנאימתחת לכותרתיופי לפי עיצוב.