אתם עשויים לתהות היכן נופשים תושבי הוואי, בהתחשב בכך שהם כבר חיים ביעד מדהים הבשל לתיירות. האמת היא שרבים נוסעים ללאס וגאס, שכונה בחיבה "האי התשיעי" שלהם, כמו גם מקומות מפלט אחרים בחוף המערבי של ארה"ב וחלקים מאסיה (טיסה ישירה של תשע שעות תביא אותך ליפן). אבל כשהזמן מצריך שהייה, תושבי הוואי דבקים בטריטוריה המבורכת שלהם, עשירה בהיסטוריה, תרבות, הרפתקאות, אוכל טעים וכמה מהטבע המדהים ביותר על פני כדור הארץ.
בתור מקומי בעצמי, אני לעתים קרובות מתבדח שאם אתה משתעמם בהוואי, אולי זהאַתָהמי משעמם. כל אי מציע משהו שונה. אז, אנחנו מחשיבים את עצמנו ל"מזל שאנחנו חיים בהוואי", כמו שנאמר, ומנצלים את היופי בחצר האחורית שלנו. הנה שבעה יעדים בהוואי שהמקומיים אוהבים.
Upcountry Maui
בכל הטיולים שלי ברחבי העולם, טיול שלקחתי אליוהפארק הלאומי Halekalaלפני יותר מעשור נשאר אחד הזכרונות היפים ביותר שלי. אני עדיין זוכר בבהירות שהתפתלתי אל הפסגה, אל הכוכבים. רועדים בראש, חיכינו בשתיקה; הסצנה הייתה שלווה מכדי להרוס אפילו עם לחישות. כשהשמש החלה לפרוץ את החושך, היא חשפה ים של עננים דמויי כותנה כל כך סוריאליסטית שתהיתי אם אני בגן עדן.
הפארק הלאומי משתרע על פני יותר מ-30,000 דונם ומתרכז סביב הר געש רדום שתופס יותר מ-75% ממאווי ומתנשא לגובה של 10,023 רגל. Haleakalā הוא ביתם של מספר מינים בסכנת הכחדה ואנדמיים. פירוש השם הוא "בית השמש" בהוואית. המקומיים מכירים אותו כמקום הקדוש בו עתיק יומיןכומר ראשי(כהנים גדולים) עשו מדיטציה וקיבלו חוכמה.
בזמן שאתה ב-Upcountry Maui (האזור הכפרי בצד Haleakala של האי), דבי Nakanelua-Richards, מנהלת קשרי קהילה ותרבות בחברת Hawaiian Airlines, ממליצה לעצור בשבתשוק האיכרים של Upcountryבמקאואו. כאן, אתה יכול לקנות פריטים שגדלו ומיוצרים במקום, כולל פירות טרופיים, דבש, ארוחות חטוף וללכת, בגדים ופרחים טריים חתוכים. לאלו שרוצים לטבול את חושיהם בצמחייה של Upcountry Maui, המוזיקאי ההוואי זוכה הגראמי Kalani Pea מציע לבקר ב-חוות לבנדר עלי קולה, שם הוא אוהב לכתוב מוזיקה על הלנאי או בביתן, מוקף בפריחה ריחנית.
Windward Coast, אוהו
כ-340,000 האנשים שחיים בהונולולו לא צריכים ללכת רחוק כדי לברוח מהעיר. חוף ווינדוורד של האי מתחיל בנקודת Makapuʻu - כ-15 מייל נסיעה מזרחית לבירה - ומשתרע עד למפרץ כהנא. עם שבילים רבים וחופים, צינורות לבה, חורי נשיפה, הפסקות גלישה ונוף חוף מעודן, יש אינסוף אפשרויות לטיולים רגליים ולדילוג על החוף לאורך החוף המזרחי הזה. לעתים קרובות תמצאו משפחות מטיילות על הסלוליםשביל המגדלור של Makapuʻu Pointוגולשים וגולשים מנוסים ב-Makapuʻu Beach ו-Sandy Beach (המכונה חוף ברוק צוואר בשל התנאים הבוגדניים שלו).
קוי רייט, ברמן בוואיקיקי, אומרשרוודסהוא החוף האהוב על משפחתו. "החול רך, הגלים אף פעם לא גדולים מדי, והרקע של הרי Ko'olau מדהים. זה ממש באמצע עיירה נהדרת בהוואי בשם Waimānalo. כשאנחנו נוסעים הביתה מהחוף, תמיד יש אנשים מכירת סוג של אוכל מקומי בצד הדרך: קרח גילוח,פּוֹשֵׁר(מנה הוואי העשויה בדרך כלל מדגי חמאה מלוחים ובשר חזיר עטופים בעלי טארו), והאהוב עלי,malasadas(סופגניות פורטוגזיות)."
Windward Oahu הוא ביתו של חוף Kailua, הפופולרי בקרב גולשי רוח וקיאקים; Lanikai Beach, שנקרא אחד היפים בעולם; וחווה חזרה, שמורה פרטית בשטח של 4,000 דונם שלדברי Nakanelua-Richards היא מועדפת מקומית עבור ריפוד, רכיבה על סוסים, והתייחסות למקומות המדהימים והקומתיים.מְדִינָה(אֶרֶץ). חוף שרווד הוא פנינה נוספת, עם גלים עדינים ונופים של הרי Ko'olau.
החוף הצפוני, אוהו
פחות משעה מהונולולו נמצא יעד נוסף האהוב על תושבי הוואי והמבקרים כאחד: החוף הצפוני האגדתי. גולשים מקצועיים מכל העולם מתאספים ומתחרים כאן. אבל קואה רוטמן, יליד החוף הצפוני, גולש גל גדול מקצועי, ומייסד שותף שלצריף הזריחה, אומר שבעוד שעיר הולדתו ידועה בתרבות הגלישה, אתה לא צריך להיות גולש כדי להעריך את המקום הזה. שבעת הקילומטרים של החופים עם החול הלבן מיועדים לצפייה בגלים ובגולשים בבטחה מהחוף, הוא אומר. Banzai Pipeline, הפסקת גלישה מפארק Ehukai Beach, פופולרי לתחרויות גלישה, ו-Sunset Beach הוא המועדף על מנת ליהנות מנופי השקיעה, כפי שהשם שלו מרמז. Waimea Bay Beach Park, המיקום המיועד עבורהזמנה לגל גדול של אדי אייקאו, הוא אחד המקומות הציוריים ביותר של החוף הצפוני.
המקומיים גם הולכים לחוף הצפוני כדי להירגע ולשקוע בקצב איטי יותר. Nakanelua-Richards אומר שהמקומיים אוהבים את הסביבה האידילית של יער הגשם ואת המשמעות התרבותית הקדושה שלעמק ווימאה, בית המקדש הגדול ביותר של אואהו. צאו לפיקניק, השתתפו בסדנאות תרבות, או קחו טבילה מרעננת בבריכת המים המתוקים ליד מפלי ווימאה בביקורכם.
החוף הדרומי, קוואי
האי הבלתי מפותח ברובו קוואי מכונה "אי הגנים". ביתו של אחד המקומות הרטובים ביותר על פני כדור הארץ, הר Waialeale, יעד זה זוכה לכמות טובה של גשם. אבל החוף הדרומי הוא בריחה קצת יותר יבשה. רצועת השמש הזו של קוואי פופולרית בקרב שנורקלים, שחיינים ואורחי אתר הנופש פויפו ביץ'.
Noelani Planas, יליד קוואי והשף הראשי שלמלח אדוםבאתר הנופש Ko'a Kea, אומר שבחוף הדרומי יש כמה מהשקיעות הטובות ביותר. היא ממליצה לצפות באחד בבייבי ביץ', מפרץ מוגן ממש ממערב לחוף פויפו, שם תמצאו "מים רגועים, עד הקרסוליים, מושלמים למשפחות עם תינוקות - ומכאן השם - וילדים קטנים". היא גם מציעה את חומת השקיעה, מקום אהוב על המקוםKoloa Landing, ממש בהמשך הדרך מאתר הנופש Ko'a Kea. השף פלאנס גם מעודד אנשים לרדוף אחרי השמש קצת יותר רחוקפארק חוף סולט פונד, שם לגונה מוגנת עם מים צלולים מציעה חווית שקיעה שלווה.
כמובן, יש עוד הרבה מה לראות אם אתה בקוואי. ה-22 מיילשביל ענניםעל חוף נא פאלי הוא פריט רשימת דליים למטיילים מנוסים, וביקור בוקניון ווימאה- המכונה לעתים קרובות "הקניון הגרנד של האוקיינוס השקט" - להתפעל מהצבעים המדהימים ותצורות הסלע הוא חובה נוספת.
לנאי
תושבי הוואי המחפשים להתחבר מחדש לאדמתם ולתרבות שלהם הולכים - או לחזור הביתה - לאי לאנאי. "זה אחד מאותם מקומות שבהם אתה עדיין יכול להרגיש את רוח האלוהה", אמר לנאי טבורה, מנחה הטלוויזיה שלבישול בסגנון הוואיומארח משותף של "זה עניין של הוואי" פודקאסט. "לא רק בגלל היופי שלו, אלא בגלל האנשים." טבורה הוא כיום תושב הונולולו, אבל הוא ושלושת אחיו נולדו וגדלו באי לאנאי, והם עושים נסיעות חזרה כדי לבקר את אמם והקהילה למרות שלנאי הוא האי המיושב הקטן ביותר בהוואי, טבורה אומר שיש לו הרבה מה להציע את הטיול ב-Lanaihale, Maunalei Gulch, Keahiakawelo (הידוע גם בשם הגן של האלים), ו-Pu'u Pehe (הידוע גם בשם Sweetheart Rock) - על שם קטע טרגיכַּתָבָה(אַגָדָה).
האי משך גם את אנלה אוונס חזרה לביתה. לאחר שגדלה בלנאי, אוונס בילתה זמן מה, אך חזרה לשורשיה כדי לשמש כמתרגלת תרבות והיסטוריונית ב-Four Seasons Resort Lanaiמשנת 2018 עד 2022. "כשמבקרים בלנאי, זה כאילו לקחת צעד אחורה בזמן. החיים נעים בקצב איטי יותר. לאנשים יש חום עליהם ומשדרים אלוהה. אתרים ארכיאולוגיים ותרבותיים, כגוןמְרוּצֶה(כפר דייגים עתיק), תישאר שלם ותשאיר אותך מתפעל מהמיומנות והעקשנות של תושבי הוואי העתיקים", היא אומרת. "לנאי מיוחדת בכל מובן המילה. אתה באמת לא יכול לתפוס את התחושה המלאה של מה זה עד שתדרוך על האי".
הפארק הלאומי הרי געש בהוואי
הפיתוי של פעילות וולקנית ונופים אחרים מושכים יותר מ-1.5 מיליון מבקריםהפארק הלאומי הרי געש בהוואיבכל שנה. אבל תיירים הם לא היחידים שמגיעים לכאן; לפארק ששטחו 335,259 דונם - ושני הרי הגעש הפעילים בו - יש משמעות תרבותית גם עבור תושבי הוואי.
"זה אחד המקומות המרתקים ביותר שחוויתי", אמר הקולנוען וינס קיאלה לוצ'רו. "כמתרגל יליד הוואי ומתרגל הולה, זה אזור קדוש ביותר. מכתש Halemaumau ידוע כביתו של פלה, היוצר של זהמְדִינָה(אֶרֶץ). במהלך העשור האחרון, זה היה מעורר כבוד להרגיש את פתחי הקיטור מקרוב, לראות עשן מיתמר קילומטרים לשמיים, ולחזות בזיקוקים הטבעיים שלה. קשה שלא לראות את המקום הזהמטווח ירי(או מרחב קדוש) כשאתה עד משתתף להרס המפחיד של הלבה וגם להולדת החלקים החדשים ביותר של הפלנטה שלנו. עבורי, זה מקום עבוראַהֲבַת הַמוֹלֶדֶת(אהבה לארץ)."
מולוקאי
מקומיים המחפשים תענוגות אי פשוטים ללא הבניינים הגבוהים ואתרי הנופש רחבי הידיים אוהבים את מולוקאי. האי הקטן הזה (פחות מ-40 מייל ארוך ורק 10 מייל רוחב) במחוז מאווי נמנע מפיתוח המוני ושמר על יופיו הטבעי. כאן תמצאו חופים נטושים, כמה מצוקי הים הגדולים בעולם, והפארק ההיסטורי הלאומי קלאופפה- האתר שבו נשלחו פעם חולי צרעת לבידוד, כיום סמל של כוח וחוסן. אחוז גדול מכ-7,400 תושבי מולוקאי הם ילידי הוואי וממשיכים להנציח את שפת הוואי, מסורות וסיפורים של המקום המיוחד הזה.
תצפית Kalaupapa היא חובה למבקרים במולוקאי. "התצפית יושבת על קצה צוק בגובה 2,000 רגל, בו אתה יכול לראות את האוקיינוס השקט רחב הידיים עם חצי האי קלאופפה שרוע לפניך", אומר מיקיאלה פסקאיה, מתרגל תרבותי יליד הוואי ושומר פארק פרשני בקלאופפה הלאומי. פארק היסטורי. "בחורף, אתה יכול לתפוס לווייתנים גבנון חולפים, ולפעמים לשמוע את קול סטירת הזנב שלהם מהדהד במעלה המצוק. מבט ממעוף הציפור הוא ייחודי כשקוראים את לוחות הסיפור המסקרנים שם ומדמיינים איך היו החיים לפני כן. עַכשָׁיו."
Pescaia גם אוהב את חוף Papohaku בקצה המערבי של האי. "החוף עם החול הלבן הזה, המתמתח לאורך שלושה קילומטרים, לעולם אינו עמוס, ולפעמים אתה האדם היחיד שם", אמרה. "גליות צפון חורף מביאות גלים בוגדניים, והמקומיים ממליצים אז לא לשחות, אבל הקיץ רגוע יותר, וניתן לתפוס את ההצצה האחרונה של קרני השמש בשקיעה. ביקור בחוף הזה מספק חוויה מרהיבה ומשפילה".