עיר דרום אפריקה זו היא ביתם של פארק לאומי מדהים, פינגווינים, וכמה מהמלונות הטובים ביותר ביבשת

בניינים צבעוניים על הנוף הסלעי של קייפטאון. תַצלוּם:

כריסטופר לארסון/נסיעות + פנאי

Top 5 לא יכול לפספס

  • לטייל או לרכוב על הרכבל לראש ההר המפורסם ביותר בעולם שטוחהפארק הלאומי הר השולחןו
  • להתבדר על ידי פינגוויני בר מתנדנדים בחוף הסולדרס הלבן על רקע היפה של מפרץ שווא.
  • קנו מזכרות בחוף הים של V&A, או לעלות על מעבורת האי רובן כדי לראות היכן נלסון מנדלה כלוא.
  • הכינו חברים חדשים בארוחה בסגנון כסאות מוזיקלי המוגשים בשולחן הבלעדי ביותר של קייפטאון,שולחן חברתי Reverieו
  • שב מתחת לכפות הידיים המתנודדות וצפה באוקיאנוס האטלנטי בולע את השמש האפריקאיתבית אלרמןו

קייפטאון היא תכשיט הכתר של דרום אפריקה. הוקמה על ידי חברת הודו המזרחית ההולנדית בשנת 1652, זה היה הניסיון הראשון של דרום אפריקה למטרופולין מודרני, והרוויח אותה לכינוי "עיר האם". בגלל מיקומה האסטרטגי בקצה הדרום -מערבי של אפריקה, הוא מילא פעם תפקיד חשוב בסחר העולמי. כיום, זו אחת משלוש ערי הבירה של דרום אפריקה וביתם של כמעט חמישה מיליון תושבים המתייחסים לעצמם בגאווה כקפטונים.

אולם התפאורה של קייפטאון - קו חוף דרמטי המחבק את הפארק הלאומי ההר - הוא ציורי כמו ההיסטוריה שלו היא בעייתית. בדומה לשאר דרום אפריקה, קייפטאון עדיין מתאוששת מעידן האפרטהייד, שהסתיים בשנת 1994. בעוד שפשע ושחיתות עדיין הם נושאים, העיר סייעה לארח את מונדיאל פיפ"א 2010, תוך כדי זרם של תיירים שטרם להאט. קייפטאון משרתת כיום בשלוש טיסות ללא הפסקה מטיולי היום הפופולריים בארה"ב מהעיר כוללים ראיית יקבים בוקוליים של סטלנבוש, מושבת הפינגווין האפריקאית בעיירה של סיימון, וחמשת הגדולים בשמורת המשחקים באקילה.

המלונות ואתרי הנופש הטובים ביותר

חדר אורחים במלון סילו.

באדיבות מלון סילו

מלון סילו

פעם עיניים, סילו התבואה הגבוהה ביותר על קו המים הוא כיום אמנות קדימהמלון חמישה כוכביםו תשע הקומות הראשונות הן מוזיאון המתגאה באוסף הגדול ביותר של אמנות אפריקאית עכשווית. ששת הסיפורים הבאים כוללים 28 חדרים וסוויטות עם חלונות "זכוכית כרית" עד תקרה. הנכס, שנפתח בשנת 2017, הוא חלק מהתיק המלכותיו

מלון הנשיא

הנשיא נלסון מנדלה נפתחמוסד המפרץ הבנרי הזהבשנת 1998. זה פופולרי בקרב מטיילים ומשפחות עסקיות שמעריכות שירותים הכוללים מסעדה, ספא, סלון, חנות מתנות, אזור משחק לילדים, בריכת אינסוף וחדר כושר. החדרים שופצו בשנת 2024, והנכס מציע השכרת אופניים, מושלמים לבחינת הטיילת הסמוכה לחוף הים.

קייפ גרייס, בית מלון מנוהל פיירמונט

הצביע אמלון טופ סיטי באפריקהמאת T+L קוראים במשך יותר מ 20 שנה,קייפ גרייסהוא המקום לשהות בו ב- V&A. הנכס בן 112 המפתח נרכש על ידי פיירמונט בשנת 2023 ונפתח מחדש בשנת 2024 לאחר שיפוץ נרחב. בחר מבין 12 קטגוריות של חדרים וסוויטות מפוארות עם נוף נמל או הרים.

בית אלרמן

פעם בית מגורים פרטי,נכס טוני זהמתגאה בכך שהוא מצביעמלון העיר הטוב ביותר של 2024 באפריקהמאת T+L קוראים. "בית" הוא קצת לא נכון; זה יותר מתחם הכולל גנים, ספא, גלריית יין של 9,000 בקבוק ואחת מאוספי האמנות הפרטיים הגדולים באפריקה. לאחוזה 13 חדרי שינה וסוויטות; שתי הווילות הפרטיות הן אידיאליות למשפחות.

שנים עשר שליחים מלון וספא של שליחים

למרות שהוא ממוקם שישה מיילים מחוץ לעיר, זהנסיגה על שפת הים של 70 חדריםקל למצוא. זה הבניין היחיד במתיחה זו של הכונן הנופי לפסגת צ'פמן. נצל את המעבורת החינמית לעיר, או התייחס לעצמך בעיסוי ואחריו G&T בבר הנמר האגדי.

הדברים הטובים ביותר לעשות

פינגווינים בחוף בולדרס.

כריסטופר לארסון/נסיעות + פנאי

צאו לסיור במסוקים.

"לעיר Seaboard יש גיאוגרפיה טבעית מדהימה כל כך, קשה לתפוס מהאדמה ומדהימה לחלוטין מנקודת מבט אווירית", אומרסמנתה גורדון, יועץ נסיעות מוביל T+L שממליץ על סיור אווירי עםהליפיה של הליו שיעורי מושב פרטניים ותחרות בריאה בקרב מפעילי טיולים הופכים אותה לחוויה נוחה יותר.

לכו על טעימת יין.

גורדון ממליץ גם לבקר בקייפ ווינלנדס, במיוחד עם יין מאסטרהארי מלקו הוקם בשנת 1682,שטנברגהיא חוות היין העתיקה ביותר באזור. גם אם אתה לא שותה, תיהנה מהנסיעה הנופית בקהילות פסטורליות כמו Stellenbosch, בהן תוכלו להיפגשהייננית הנשית השחורה הראשונה של דרום אפריקהו

בקר במוזיאוני האפרטהייד.

גלוי כמעט מכל מקום בקייפטאון,אי רובןדומה לאלקטראז של סן פרנסיסקו. קח מעבורת כדי לראות את הכלא לשעבר בו נלכנו נלסון מנדלה ואסירים פוליטיים אחרים במהלך האפרטהייד. גורדון ממליץ על הסיורים הפרטיים עםהמותג כריסטו, חבר הפונה של מנדלה. THEמוזיאון שישה מחוז, ביבשת, הוא מקום נהדר נוסף להשיג הבנה טובה יותר של ההפרדה הגזעית בדרום אפריקה.

ראו פינגווינים בחוף בולדר.

אל תחמיץ את הרפתקאותיו שלמושבת פינגווין אפריקאיתזה חי על חוף לבן-חול על שם הסלעים בגודל המשאית שלו. טיפ מקצוען: דלג על הכניסה הצפונית, שם אתה צריך להישאר על הטיילת, לכניסה הדרומית הפחות ידועה, שם תוכלו ללכת על החוף. "אתה מקבל חוויה הרבה יותר אינטימית וקרובה", אומר קפטוניה שון סטנלי, מייסדסטנלי ספאריו

הפארק הלאומי ההר של שולחן ההרים.

הר שולחןהוא ציון הדרך המפורסם ביותר של דרום אפריקה ושמות השמות של הפארק הלאומי המשתרע הזה. בנוסף לתצורות גיאולוגיות בולטות, זה בית לצמחייה מובחנת, המכונה Fynbos. לטייל באחד משבילים רבים לפסגה (3,563 רגל) או לרכוב על הרכבל כדי לקחת את הנופים הפנורמיים.

הקניות הכי טובות

חוף הים V & A בקייפטאון.

כריסטופר לארסון/נסיעות + פנאי

שוק Nearbourgoods

אם אתה מבקר בסוף שבוע, אתה יכול בקלות לבלות חצי יום בשוק וודסטוק השוקק הזהשוכן בטחנת ביסקוויט לשעבר משוחזרת להפליא. "הוא מציע מגוון רחב של מלאכות, תכשיטים, בגדים ומוצרי מזון מקומיים," אומר "Maija de Rijk-uys, יועץ נסיעות T+L Top.

V & A Waterfront

THEV & A WaterfrontPocal Point הוא הקניון, עם יותר מ -450 חנויות קמעונאיות בהן תמצאו כל מותג מאדידס לארמני. אם אתה מחפש מזכרות בעבודת יד לא תמצא בשום מקום אחר, בדוקפָּרָשַׁת הַמַיִם, שם De Rijk-Uys מעדיף לתמוך בספקים המקומיים של 150+.

לָקוּם

Rijk-uys מתארקהילת המפרץ השגויה הזוכ"כפר דייגים מקסים עם חנויות עתיקות וחנויות מוזרות. " נסיעה של 40 דקות מקייפטאון שווה את זה אם אתה מעריך חנויות ספרים עצמאיות וציד אחר עתיקות.

המסעדות הטובות ביותר

חדר אוכל בבלמונד הר נלסון.

באדיבות בלמונד

בית רחוב קלאפ

זֶהחנות Brasserieהגשת ארוחת צהריים וערב במרכז העיר שוכנת בבית ויקטוריאני מהמאה העשרים עם גן מרשים לא פחות. "מפינות אינטימיות מוארות נרות ועד שולחנות גינה מוצללים בעץ, החלל נועד לכל אירוע", אומר גורדון, שאוהב כאן ארוחת צהריים ולהקשיב לג'אז חי בימי ראשון.

שולחן חברתי Reverie

עם שולחן קהילתי אחד בלבד,חֲלוֹם בְּהָקִיץמציע את החוויה האפיקוריאנית הבלעדית ביותר של עיר האם. מצא את עצמך מכין חברים חדשים בארוחת ערב בת חמש מנות הכוללות מרכיבים "היפר-עונתיים" שנבחרו על ידי השף הראשי (ובעלים של ריבוי) ג'וליה האטטה, המתגוררת באתר. מגיעים מוקדם ליהנות מכוס יין דרום אפריקה בגינה האחורית.

פיין

המסעדה האהובה על סטנלי היאפיין, הדורש גם הסתייגויות. בקלות מתמודד של מישלן, מפעל היתוך דרום-אפריקני-יפני מגיש ארוחת ערב קבועה בת תשע מנות וארוחת צהריים קבועה שש מנות. למרות שכדאי לטייל בו קארו וגיו בלבד, פסקאטרים וסועדים מבוססי צמחים מוזמנים ליהנות גם מתפריט המיוחד שלהם.

המקומי שלנו

"האווירה הנינוחה, בשילוב המחירים הסבירים, מייצרתהמקומי שלנונקודה אידיאלית לארוחת צהריים נינוחה או לארוחת ערב רגועה עם חברים ", אומר רייק-אוז. בחרו ממנות המצאות החל משקשוקה כתומה לשלושה סגנונות של שניצל עמוס. למרות היותה מקום של אמא ופופ, זה כל כך מאמינה שהוא מסוגל להיות פתוח לארוחת הבוקר, לבראנץ ', ארוחת צהריים וארוחת צהריים.

בלמונד הר נלסון

"בין אם זה תה של יום ראשון אחר הצהריים, ארוחת ערב אינטימית בחדר האדום, או שולחן באואזיס לבראנץ 'הג'אז המפורסם של המלון,הר נלסוןהוא בחזית סצנת האוכל של קייפטאון, "אומר גורדון. מגיש הכל, החל מחווה משק שולחן ועד מטבח ים תיכוני ואפילו צלחות ניתנות לשיתוף של התמחויות פאן-אסייתיות בשבע האוכלים שלו, צוות המטבח של בלמונד מכיר גבולות ללא גבולות. עבור הארוחה הזכורה ביותר, ספר מושב בשולחן השפה.

הזמן הטוב ביותר לבקר

נוף אווירי של קו החוף של קייפטאון.

טוביה לואי/נסיעה + פנאי

דצמבר עד מרץ הוא הקיץ של דרום אפריקה, כאשר קייפטאון חי עם תיירים ומקומיים נהנים מהשמש. לעתים קרובות מספיק חם כדי להצדיק טבילה באוקיאנוס. למחירים נמוכים יותר ופחות אנשים, בקרו במהלך החורף, בסוף יוני עד סוף ספטמבר. ארוז מעיל גשם, כי החורף פירושו רטוב. לבסוף, עונות הכתפיים יכולות להיות בלתי נשכחות באותה מידה. האביב, ספטמבר עד תחילת דצמבר, הוא כאשר פרחי הבר של טבלה הר בפריחה מלאה. סתיו, בסוף מרץ עד תחילת יוני, נחשב לתקופה הטובה ביותר ללכתצלילת כלוב עם כרישים לבנים נהדריםו

איך להגיע לשם

ישנן שלוש טיסות ישירות מארה"ב לשדה התעופה הבינלאומי של קייפטאון. יונייטד טסה מניוארק (EWR) ומוושינגטון הבירה (IAD) בעוד שדלתא מציעה טיסה ישירה מאטלנטה (ATL). שדה התעופה הבינלאומי של קייפטאון ממוקם במרחק של 12 מיילים ממרכז העיר קייפטאון. הדרך הטובה ביותר להגיע למלון שלך משדה התעופה היא לארגן טרמפ מראש (חלק מהמלונות מציעים הסעות), או לקחת את Uber. עקוב אחר השלטים באולם ההגעה לפארקדה 1. מסיבות בטיחותיות, הזמינו דרך האפליקציה; אל תקבל רכיבות של נהגים המציעים את שירותיהם באופן אישי.

שכונות ופרברים לדעת

שכונת Bo-Kaap הצבעונית בקייפטאון.

אנה היינס/נסיעה + פנאי

קערת עיר

העיר העיר היא שוכן בשפל טבעי, והחלק העתיק ביותר של קייפטאון. זה ביתו של ה- CBD (מחוז עסקים מרכזיים), הארכיטקטורה הקולוניאלית ההולנדית השמורה היטב של לונג סטריט, הבתים הצבעוניים של ה- BO-KAAP, ותעלות ה- V&A המתפתלים במחוז על קו המים.

לוח ים אטלנטי

הריביירה של קייפטאון, זה המקום בו תמצאו מלונות בוטיק, חופים לבנים-חול, ותרכובות מאסיביות השייכות לאליטה של ​​העיר. לכל קהילה, שבמרכזו חוף, יש אופי משלה, ממפרץ מחנה Uber-Posh ועד הוויברציות של כפר הדייג של מפרץ הוט.

וודסטוק

וודסטוק היא התשובה של קייפטאון לוויליאמסבורג בברוקלין. אם אתה מעוניין באמנות, תיאטרון או כל אלטרנטיבה, אזור התעשייה לשעבר זה הוא חובה לראות. אם שום דבר אחר, בעוד 10 שנים, אתה יכול לומר שביקרת בוודסטוק לפני שכולם ידעו כמה זה היה מגניב ומפתחי נכסים הרסו את זה.

איך להסתובב

תמרורי תנועה בקייפטאון, דרום אפריקה.

Imagebroker/Christoph Schöne/Getty Images

רכבות:רכבות הנוסעים של קייפטאון קיימות כ-Metrorailאם כי אם אתה שואל את המקומיים, הם לא אמינים ולא בטוחים. בשנת 2024,רכבת סרסהחזירה את רכבת התיירות הנופית שלה - מנוע קיטור היסטורי - שנוסע מקייפטאון לשוק הרכבות אלגין.

אוטובוסים:אמנם ישנם כמה אוטובוסים ומיניבוסים מקומיים (בעיקרון הנוסעים המסייעים), אך האוטובוסים הטובים ביותר עבור המבקרים הםMycitiאוטובוסים. הם מתחברים לשדה התעופה ומגישים עצירות מתוזמנות באזורי תיירות בעלי תנועה גבוהה. סיור בעיר, האוטובוסים של Hop-On, Hop-Off עוצרים גם הם באטרקציות פופולריות וכוללים פרשנויות. הקו האדום מכסה את החלק הצפוני של קייפטאון; הקו הכחול הולך למפרץ הוט.

מוניות והסעות:השתמש רק בשירותי מוניות והסעות המוצעים על ידי חברות בעלות מוניטין שתוכלו להזמין מראש. אל תבצע טרמפ מהנהגים שמתקרבים אליך ברחוב.

שיתוף רכב:Uber היא הדרך הטובה ביותר לעקוף את קייפטאון, ונהגים נמצאים בכל מקום. עם זאת, סטנלי ממליץ לדבוק באובר שחור. "Ubers סטנדרטיים בסדר," הוא אמר ל- T+L. "אבל הרכבים לא תמיד בתנאים הטובים ביותר, ובהתחשב בשער החליפין, השגת שחור Uber זה לא הרבה יותר."

השכרת רכב:זה קל ובמחיר סביר יחסית לשכור מכוניות בקייפטאון. אך קחו בחשבון שהם נוסעים בצד שמאל של הכביש, ושכונות רבות אינן בטוחות לנסוע בהן. סטנלי גם מזהיר מפני השכרה אם אתם מתכננים ליהנות מינלנד של קייפטאון. "יש לנו מדיניות משקה/נהיגה קפדנית מאוד." אם אתה שוכר, מועצת התיירות של קייפטאון ממליצה לחנות באזורים מוארים היטב עם מאבטחים.

בְּטִיחוּת

בעוד שקייפט טאון נחשבת לבטוחה בהרבה מיוהנסבורג, היא מכה בשיעור פשע גבוה יחסית. שכיחות חטיפות, חטיפים וחטיפות מפורשות נפוצות. עם זאת, מרבית המטיילים אומרים כי קייפטאון עדיין שווה לבקר. אתה רק צריך להיות ערני יותר. לעולם אל תלך לבד בלילה, תמיד לטייל בקבוצות, אל תציג את חפצי הערך שלך ולעולם לא תקבל עזרה ממישהו בכספומט או נקודת מזומנים.